Juliane Werding — Sonne auf der Haut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonne auf der Haut", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
Derselbe Blick
Geheimnisvoll wie ihr Lcheln
Vier Jahre spter
Doch ich hab' sie sofort erkannt.
Wellen und Palmen
Am Nebentisch trinkt sie Champagner
Ich denk' an damals
Warum zittert meine Hand?
Schon seh' ich wieder in meinem Kopf die alten Bilder
Zerbrochene Ringe
Das ende kam mit ihr —
Und nun treff' ich sie wieder hier.
Sonne auf der Haut und offene Haare
Braungebrannt und niemals lang allein.
Sonne auf der Haut
Doch innendrin ein Herz aus Stein.
Augen hinter Glas
Die nichts verraten.
Hunger
Der von Liebe gar nichts wei.
Sonne auf der Haut
Jedoch darunter nichts als Eis.
Derselbe Zauber
Mit dem sie unseren Traum zerstrte
Dasselbe Feuer
An dem ich fast gestorben bin.
Musik und Glser
Am Nebentisch hr' ich sie lachen
Sie kennt mich nicht mehr
Sie hat sich lngst getrennt von ihm.
Rauch in den Augen
Ich hab' mich an der Glut verbrannt
Was fr ein Schicksal verbindet mich mit ihr?
Warum treff' ich sie wieder hier?
Warum treff' ich sie wieder hier?
Sonne auf der Haut und offene Haare
Braungebrannt und niemals lang allein…
Sonne auf der Haut und offene Haare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten Sam Wygląd
Tajemniczy jak jej śmiech
Cztery lata później
Ale od razu ją poznałem.
Fale i palmy
Przy sąsiednim stoliku pije szampana.
Myślę, że w tym czasie
Dlaczego drży mi ręka?
Znowu widzę stare obrazy w mojej głowie
Złamane Pierścienie
Koniec przyszedł z nią —
A teraz znów cię tu spotykam.
Słońce na skórze i otwarte włosy
Opalony i nigdy nie samotny przez długi czas.
Słońce na skórze
Ale w środku jest serce z kamienia.
Oczy za szkłem
Którzy niczego nie zdradzają.
Głód
Który nic nie wie o miłości.
Słońce na skórze
Jednak pod spodem jest tylko lód.
To Samo Zaklęcie
Z którą rozwiała nasze marzenia.
Ten Sam Ogień
Przez który prawie umarłam.
Muzyka i Glser
Przy sąsiednim stole jestem HR ' ja się śmiejesz
Już mnie nie zna.
Niedawno z nim zerwała.
Dym w oczach
Spaliłem się na węglu.
Jaki los łączy mnie z nią?
Dlaczego znów ją tu spotykam?
Dlaczego znów ją tu spotykam?
Słońce na skórze i otwarte włosy
Opalony i nigdy nie samotny przez długi czas…
Słońce na skórze i otwarte włosy