Juliane Werding — Wahre Lügen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wahre Lügen", wykonawca: Juliane Werding.
Tekst piosenki
Nimm das Schwarz aus meiner Nacht
Und sperr die Schatten ein
Und dann laß dein Boot ganz sacht
in meinen See hinein
Und erzähl mir dabei
Wahre Lügen
Und erzähl mir dabei
Wahre Lügen
Zieh das Grau von meinem Tag
bis mich sein Licht erreicht
Mach mir meine Seele stark
und meinen Körper leicht
Und erzähl mir noch mehr
Wahre Lügen
Und erzähl mir noch mehr
Wahre Lügen
Wärm mich, damit
das Eis in mir taut
Schreib mir Gedichte
auf meine Haut
Laß die Angst ein Irrtum sein
der uns das Bild verzerrt
Und mach Wachs aus jedem Stein
der uns den Weg versperrt
Und erzähl mir noch mehr
Wahre Lügen
Und erzähl mir noch mehr
Wahre Lügen
Und erzähl mir noch mehr
Wahre Lügen
Wahre Lügen
Wahre Lügen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź czarny z mojej nocy
/ Align = "left" /
A potem zostaw swoją łódź całkowicie
do mojego jeziora
I powiedz mi przy tym.
Prawdziwe Kłamstwo
I powiedz mi przy tym.
Prawdziwe Kłamstwo
Wyciągnij szary z mojego dnia
dopóki nie dotrze do mnie jego światło.
Spraw, by moja dusza była silna.
a moje ciało jest łatwe
I powiedz mi jeszcze raz.
Prawdziwe Kłamstwo
I powiedz mi jeszcze raz.
Prawdziwe Kłamstwo
Rozgrzej mnie, aby
lód we mnie topi
Napisz mi wiersze
na moją skórę
Niech strach będzie złudzeniem
który zniekształca nam obraz
I zrób wosk z każdego kamienia
który blokuje nam drogę
I powiedz mi jeszcze raz.
Prawdziwe Kłamstwo
I powiedz mi jeszcze raz.
Prawdziwe Kłamstwo
I powiedz mi jeszcze raz.
Prawdziwe Kłamstwo
Prawdziwe Kłamstwo
Prawdziwe Kłamstwo