Юлианна Караулова — Снежинка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Снежинка", wykonawca: Юлианна Караулова.
Tekst piosenki
Когда в дом входит год молодой,
А старый уходит вдаль снежинку хрупкую
Спрячь в ладонь желание загадай
Смотри с надеждой в ночную синь
Некрепко ладонь сжимай
И всё о чём мечталось проси
Загадывай и желай
И новый год что вот-вот настанет
Исполнит вмиг мечту твою если снежинка не растает
В твоей ладони не растает
Пока часы двенадцать бьют
Пока часы двенадцать бьют
Когда в дом входит год молодой,
А старый уходит прочь
Дано свершиться мечте любой
Такая уж эта ночь
Затихнет всё и замрёт вокруг
В преддверии новых дней
И обернётся снежинка вдруг
Жар-птицей в руке твоей
И новый год что вот-вот настанет
Исполнит вмиг мечту твою если снежинка не растает
В твоей ладони не растает
Пока часы двенадцать бьют
Пока часы двенадцать бьют
Пока часы двенадцать бьют
Пока часы двенадцать бьют
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy do domu wchodzi rok Młody,
A stary odchodzi w dal Płatek śniegu kruchy
/ Align = "left" /
# Patrz z nadzieją na nocny błękit
Lekko ściśnij dłoń
I wszystko, o co marzyłeś, proś
Pomyśl i życz
A nowy rok, który ma nadejść
Spełni Twoje marzenie w mgnieniu oka, jeśli Płatek śniegu się nie rozpuści
Twoja dłoń się nie rozpuści.
Aż zegar dwanaście bije
Aż zegar dwanaście bije
Kiedy do domu wchodzi rok Młody,
A stary odchodzi
Dano spełnić marzenie każdego
Taka jest ta noc.
Wszystko ucichnie i zamarznie wokół
W oczekiwaniu na nowe dni
I nagle obróci się Płatek śniegu
Żar-ptak w twojej dłoni
A nowy rok, który ma nadejść
Spełni Twoje marzenie w mgnieniu oka, jeśli Płatek śniegu się nie rozpuści
Twoja dłoń się nie rozpuści.
Aż zegar dwanaście bije
Aż zegar dwanaście bije
Aż zegar dwanaście bije
Aż zegar dwanaście bije