Julie Doiron — Again, Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Again, Again", wykonawca: Julie Doiron.

Tekst piosenki

Again, Again
You will never have to see me again
After everything I never said
But I thought it all
And I thought about everything
And everything I thought about.
If I felt that you should know
Everything is lost with all my patience gone
Everything I thought about
Well maybe I should have told you
And maybe you would care
Regret will never make it worse
Regret will never make it worse.
Nothing could be worse than this
I have never been in such a mess
Really I’m not good for much
Well maybe I should have told you
And maybe you would care
Regret will never make is worse.
Tonight, tonight
I will think about is all again.
Every thing I never thought would never end
But it’s over now.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Again, Again
Nigdy więcej mnie nie zobaczysz.
Po tym wszystkim, czego nigdy nie powiedziałem
But I thought it all
I myślałem o wszystkim
I wszystko, o czym myślałem.
If I feel that you should know
Wszystko jest stracone z całą moją cierpliwością.
Everything I thought about
Może powinienem był ci powiedzieć.
I może by cię to obchodziło.
Żal nigdy tego nie pogorszy.
Żal nigdy tego nie pogorszy.
Nie ma nic gorszego niż to.
Nigdy nie byłem w takim bałaganie.
Naprawdę nie jestem zbyt dobry.
Może powinienem był ci powiedzieć.
I może by cię to obchodziło.
Żal nigdy nie pogorszy sytuacji.
"Tonight, tonight"
Pomyślę o tym jeszcze raz.
"Every thing I never thought would never end"
Ale to już koniec.