Julie Doiron — In This Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In This Dark", wykonawca: Julie Doiron.
Tekst piosenki
Your hand is perfumey and white
Touching my face and I am teary-eyed
I can still see you shake
My arms are shaking, my fingers are numb
I can barely coordinate myself
Use your hands for me Everytime things go so well
Think of all the things that have gone this wrong
Timing’s never been worse
Your hair is sparkling white
All covered in snow and mildly cold tonight
Move the hair from my face
My glasses are foggy and broken
My eyesight is worsening in this dark
Tell me what you see
Everytime things go so well
Think of all the things that have gone this wrong
Timing has never been worse.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja ręka jest pełna perfum i bieli.
Dotykając mojej twarzy, mam łzawe Oczy.
I can still see you shake
Ręce mi drżą, palce mi zdrętwiały.
Ledwo się koordynuję.
Używaj za mnie rąk za każdym razem, gdy wszystko idzie tak dobrze.
Pomyśl o wszystkich rzeczach, które poszły tak źle.
"Timing' s never been worse"
Twoje włosy są błyszczące białe.
Cała pokryta śniegiem i łagodnie zimna.
Zabierz włosy z mojej twarzy.
Moje okulary są zamglone i połamane.
Wzrok mi się pogarsza w tej ciemności.
Tell me what you see
Everytime things go so well
Pomyśl o wszystkich rzeczach, które poszły tak źle.
Wyczucie czasu nigdy nie było gorsze.