Julie Doiron — Sweeter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweeter", wykonawca: Julie Doiron.
Tekst piosenki
Sure is nice to see you
You look good these days
Talking’s not so easy
I wish I had more to say
And you turn away, and I wonder
Was it something I said?
And what can I do to make this change?
Your smile is a sweetness (or sweetener?)
It really makes my day
And you get sweeter and sweeter
In every possible way
Then you turn away, and I wonder
Was it something I said?
And what can I do to make this change?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miło cię widzieć.
Dobrze dziś wyglądasz.
Rozmowa nie jest taka łatwa.
Chciałbym mieć więcej do powiedzenia.
I odwracasz się, i zastanawiam się
Powiedziałem coś nie tak?
I co mogę zrobić, aby dokonać tej zmiany?
Twój uśmiech jest słodyczą (czy słodzikiem?)
It really makes my day
And you get sweeter and sweeter
W każdy możliwy sposób
Wtedy odwracasz się, i zastanawiam się
Powiedziałem coś nie tak?
I co mogę zrobić, aby dokonać tej zmiany?