Julie London — Girl Talk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl Talk", wykonawca: Julie London.

Tekst piosenki

We like to chat about
The dresses we will wear tonight
We chew the fat about our tresses
And the neighbor’s fight
Inconsequential things
That men don’t really care to know
Become essential things
That women find so apropos
But that’s a dame
We’re all the same
It’s just a game
They call it girl talk, girl talk
We all meow about the ups
And downs of all our friends
The who, the how, the why
We dish the dirt, it never ends
The weaker sex, the speaker sex
You mortal males, behold
But though we joke
We wouldn’t trade you for a ton of gold
It’s all been planned
So take my hand
Please understand
The sweetest girl talk, talks of you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lubimy rozmawiać o
Suknie, które dziś założymy
Żujemy tłuszcz z naszych warkoczy
I bójka sąsiadów
Rzeczy nieistotne
Że mężczyźni nie chcą wiedzieć
Become essential things
That women find so apropos
Ale to kobieta.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
To tylko gra.
Nazywają to babską gadką, babską gadką.
We all meow about the ups
And downs of all our friends
The who, The how, the why
We dish the dirt, it never ends
Płeć słabsza, Seks mówca
Wy śmiertelni mężczyźni, oto
Ale chociaż żartujemy
Nie wymienilibyśmy cię za tonę złota.
Wszystko zostało zaplanowane.
Więc weź mnie za rękę.
Proszę, zrozum.
The sweetest girl talk, talks of you