Julie Roberts — Just 'Cause We Can tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just 'Cause We Can", wykonawca: Julie Roberts.

Tekst piosenki

Honey, for our date tonight
I’ve got the perfect place to go
I was thinkin' ‘bout a candlelight seafood dinner
At this little place on the Gulf of Mexico
Don’t look at me like I’m crazy darlin'
Just hear me out
‘Cause we can be there by tomorrow
If we pack up and hit the road right now
We’ll spend the night in Birmingham
At your brother’s house on the way down
Then we’ll find us a motel room with and ocean view
Boy, take my hand
Let’s get wild and free
We sure could stand
A little just you and me Don’t need no reason other than
Just ‘cause we can
We’ll go for a day or two and just hang out on the beach
It might turn into a week or so, or who knows
Honey, we may never leave
I bet you could get a gig sellin' hot dogs on the boardwalk
And I could make a buck or two playin' Buffett tunes
Boy, take my hand
Let’s get wild and free
We sure could stand
A little just you and me Don’t need no reason other than
Just ‘cause we can
So, baby, grab your flip flops, a little Coppertone
And a change of clothes
There ain’t no tellin' where this might lead
Boy take my hand
Let’s get wild and free
We sure could stand
A little you and me Don’t need no reason other than
No, we don’t need no reason other than
Ah, just ‘cause we can
Just ‘cause we can
Ah, just ‘cause we can

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie, na naszą dzisiejszą randkę.
I ' ve got the perfect place to go
Myślałem o kolacji przy świecach z owocami morza.
W tym małym miejscu nad Zatoką Meksykańską
Nie patrz na mnie jak na wariatkę, kochanie.
Wysłuchaj mnie.
'Cause we can be there by tomorrow
Jeśli się spakujemy i ruszymy w drogę.
Spędzimy noc w Birmingham.
W domu twojego brata.
Wtedy znajdziemy nam pokój motelowy z widokiem na ocean.
Boy, take my hand
Let ' s get wild and free
We sure could stand
A little just you and me Don ' t need no reason other than
Just ' Cause we can
Pójdziemy na dzień lub dwa i posiedzimy na plaży.
To może się zmienić w tydzień albo coś w tym stylu.
Kochanie, możemy nigdy nie odejść.
Założę się, że mógłbyś sprzedać hot dogi na promenadzie.
I mógłbym zarobić Dolca lub dwa grając w Buffett tunes
Boy, take my hand
Let ' s get wild and free
We sure could stand
A little just you and me Don ' t need no reason other than
Just ' Cause we can
So, baby, grab your jappops, a little Coppertone
I ubranie na zmianę.
There ain' t no tellin ' where this might lead
Boy take my hand
Let ' s get wild and free
We sure could stand
# A little you and me Don ' t need no reason # # no other than
Nie, Nie potrzebujemy innego powodu niż
Ah, just ' Cause we can
Just ' Cause we can
Ah, just ' Cause we can