Julie Thompson — It Only Hurts tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Only Hurts", wykonawca: Julie Thompson.

Tekst piosenki

What have you become my friend?
I had loved you for so long
Time tears at this heart of mine
Don’t you see what you have done?
Every breath that you take almost adds to the pain
But this emptiness holds no shame
Gave you all that I could always more than I should
Now this bitterness owns me But it’s not the first time
It won’t be last time
I find you
Can’t begin to understand
You have twisted all I am Every breath that you take almost adds to the pain
But this emptiness holds no shame
Gave you all that I could always more than I should
Now this bitterness owns me It’s not the first time
It won’t be the last time
I’ll find you
It’s not the first time
It won’t be the last time
I’ll find you
But it only hurts this much
Yes, it only hurts this much
It only hurts this much
It’s not the first time
It won’t be the last time
I’ll find you
Every breath that you take almost adds to the pain
But this emptiness holds no shame
Gave you all that I could always more than I should
Now this bitterness owns me But it only hurts this much
Yes, it only hurts this much
It only hurts this much
(It's not the first time)
I’ll find you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kim się stałeś moim przyjacielem?
Kochałam cię tak długo.
Time tears at this heart of mine
Nie widzisz, co zrobiłeś?
Każdy oddech, który bierzesz prawie dodaje bólu
Ale ta pustka nie zawiera wstydu
Dałem Ci wszystko, co mogłem, więcej niż powinienem.
Teraz ta gorycz jest we mnie, ale to nie pierwszy raz.
To nie będzie ostatni raz.
I find you
Can ' t begin to understand
* You have twisted all I am * * Every breath that you take * * almost adds to the pain *
Ale ta pustka nie zawiera wstydu
Dałem Ci wszystko, co mogłem, więcej niż powinienem.
Teraz ta zgorzkniałość jest we mnie. to nie pierwszy raz.
To nie będzie ostatni raz.
I ' ll find you
To nie pierwszy raz.
To nie będzie ostatni raz.
I ' ll find you
Ale to boli tylko tak bardzo.
Tak, to boli tylko tak bardzo.
To boli tylko tak bardzo.
To nie pierwszy raz.
To nie będzie ostatni raz.
I ' ll find you
Każdy oddech, który bierzesz prawie dodaje bólu
Ale ta pustka nie zawiera wstydu
Dałem Ci wszystko, co mogłem, więcej niż powinienem.
Teraz ta gorycz jest we mnie, ale boli tylko tak bardzo.
Tak, to boli tylko tak bardzo.
To boli tylko tak bardzo.
(It ' s not the first time)
I ' ll find you