Julie Zenatti — Comme Vous tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comme Vous", wykonawca: Julie Zenatti.

Tekst piosenki

J’ai fait des erreurs
Qui m’ont conduite aux pi? ges
Que tend le malheur
Et que plus rien n’all?ge
On se sent poursuivi
Par des ombres anonymes
On ne tient plus? la vie
Et que s’ouvre l’ab?me
On prend d’autres apparences
Sur les polaro? ds Mais plus rien n’a de sens
Et l’on plonge dans le vide
Dans le vide
Comme vous
J’ai pens? que plus rien
Ne pouvait me sauver
Au bout, je voyais mon destin
Comme partir en fum? e Comme vous, je suis tomb? e Comme vous, je me suis relev? e Parce que la vie vaut le co? t Je suis l? devant vous
J’ai choisi les routes
Au bord des pr? cipices
Et de tous mes doutes
J’ai fait le sacrifice
Il faut monter plus haut
Pour trouver l’oxyg?ne
D? laisser son ego
Pour annihiler sa peine
On a tout? gagner
A demander pardon
Le courage, c’est rester
C’est ma seule intuition
Comme vous
J’ai pens? que plus rien
Ne pouvait me sauver
Au bout, je voyais mon destin
Comme partir en fum? e Comme vous, je suis tomb? e Comme vous, je me suis relev? e Parce que la vie vaut le co? t Comme vous, on m’a donn? l’amour
Qui a su me sauver
Au bout, c’est la lumi? re du jour
Comme l’espoir retrouv?
Comme vous, je suis tomb? e Comme vous, je me suis relev? e Parce que la vie vaut le co? t?
Je suis l? devant vous

Tłumaczenie tekstu piosenki

Popełniłem błędy
Kto przyprowadził mnie do p? zarządzanie
Do czego zmierza nieszczęście
Żeby nic więcej się nie wydarzyło?german
Czujemy się prześladowani
Bezimienne cienie
Już się nie trzymamy? życie
A co otwiera AB?mnie
Bierzemy inne gatunki
Polarników? ds, ale nic więcej nie ma sensu
I pogrążamy się w pustce
W pustej przestrzeni
Jak ty
Mam jakieś przemyślenia? że nic więcej
Nie mógł mnie uratować.
Na końcu zobaczyłem moje przeznaczenie
Na przykład pójść do palarni? jak się masz, jestem grobem? jak się masz, jestem reedukowany? e dlatego, że życie jest warte co? T I L? przed tobą
Wybrałem drogi
Na skraju PR? cipices
I od wszystkich moich wątpliwości
Złożyłem ofiarę.
Trzeba wznieść się wyżej
Aby znaleźć tlen?nie
D? niech jego ego
Aby unicestwić jego wyrok
Mamy wszystko? zarobić
Przepraszać
Odwaga to pozostać
To moja jedyna intuicja.
Jak ty
Mam jakieś przemyślenia? że nic więcej
Nie mógł mnie uratować.
Na końcu zobaczyłem moje przeznaczenie
Na przykład pójść do palarni? jak się masz, jestem grobem? jak się masz, jestem reedukowany? e dlatego, że życie jest warte co? t, jak mi dałeś? miłość
Kto mnie uratował?
W końcu to Lumi? życiorys
Jak Nowa Nadzieja?
Tak jak ty, jestem grobem? jak się masz, jestem reedukowany? e dlatego, że życie jest warte co? T?
Jestem l? przed tobą