Julie Zenatti — Introverti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Introverti", wykonawca: Julie Zenatti.
Tekst piosenki
On est des enfants de la nuit de la mélancolie
Le crayon s’en est aguerri on est introverti
Sans un bruit attendre l’embellie abrité de la pluie
Comme né de l’ombre et du soupir on est introverti
Mais sous le manteau de l’hiver
La nature entaille la chair
Et dans le chagrin des cimetières
Le cœur trop pur pour vraiment s’y plaire
Et sous le manteau de l’hiver
La même rengaine dont on veut se défaire
Voir les autres comme un ennemi parce qu’on ne sait pas dire
Sans vraiment trop savoir ce qui nous guide on cherche de l’empathie
D’un leader on voudrait l’habit mais on manque d’un pays
On se rêve à va faire des graffitis on est introverti
Mais sous le manteau de l’hiver
La nature entaille la chair
Et dans le chagrin des cimetières
Le cœur trop pur pour vraiment s’y plaire
Et sous le manteau de l’hiver
La même rengaine dont on veut se défaire
S’effacer quand on s’expire s’inspire est interdit
C’est ainsi que l’on se bâtit une vie sans faire de bruit
Mais sous le manteau de l’hiver
La nature entaille la chair
J’ai dans mon chagrin des cimetières
Le cœur trop pur pour vraiment m’y plaire
Et sous le manteau de l’hiver
La même rengaine dont je veux me défaire
C’est comme un totem
Un emblème
Qu’on laisse entrevoir
C’est comme un totem
Un emblème
Qu’on laisse entrevoir
On est introverti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy dziećmi nocy melancholii
- Zawołał ołówek.
Bez hałasu czekać zdobione osłonięte od deszczu
Jak zrodzony z cienia i westchnienia jeden introwertyk
Ale pod zimowym płaszczem
Natura tnie ciało
I w górze cmentarzy
Serce jest zbyt czyste, aby naprawdę się cieszyć
I pod zimowym płaszczem
To ta, której chcę się pozbyć.
Widzieć innych jako wroga, ponieważ nie wiemy, jak to powiedzieć
Nie wiedząc dokładnie, co nas prowadzi, szukamy empatii
Od lidera chcielibyśmy się ubrać, ale brakuje nam kraju
Marzymy o robieniu Graffiti, jesteśmy introwertykami.
Ale pod zimowym płaszczem
Natura tnie ciało
I w górze cmentarzy
Serce jest zbyt czyste, aby naprawdę się cieszyć
I pod zimowym płaszczem
To ta, której chcę się pozbyć.
Pranie podczas wydechu jest zabronione
W ten sposób buduje się życie bez hałasu
Ale pod zimowym płaszczem
Natura tnie ciało
Mam Cmentarz na górze
Serce jest zbyt czyste, aby naprawdę mnie zadowolić
I pod zimowym płaszczem
Ta, której chcę się pozbyć.
To jak Totem.
Emblemat
Co sugeruje
To jak Totem.
Emblemat
Co sugeruje
Jesteśmy introwertykami