Julie Zenatti — Une Femme Qui Sommeille tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une Femme Qui Sommeille", wykonawca: Julie Zenatti.
Tekst piosenki
Demande àla lune
Si elle pleure encore
Demande au soleil
S’il fait froid dehors
Demande aux étoiles
Qu’elles m'éclairent plus fort
Qu’une cathédrale
Quand le monde s’endort
Demande àla terre
De me faire danser
Juste pour une fois
J’ai besoin d’habitudes
Pour éveiller ma vie
De ces nuits trop obscures
Le silence me détruit
Demande àces murs
De me faire parler
A vous je dirai
Toute la vérité
Demande-moi la vie
Un peu de mes rêves
Demande qui je suis
Une femme qui sommeille
Demande àporter
Même le coeur d’une autre
Juste pour aimer
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Zapytała Luna.
Jeśli nadal płacze
Zapytaj o Słońce
Jeśli Na zewnątrz jest zimno
Zapytaj Gwiazdy
Niech mnie oświecą mocniej
Co Katedra
Kiedy świat zasypia
- Zapytała Ziemia.
Zmusić mnie do tańca
Tylko raz.
Potrzebuję nawyków
Aby obudzić moje życie
Z tych zbyt ciemnych nocy
Cisza mnie niszczy
Popyt na ściany
Zmusić mnie do mówienia
Powiem ci.
Całą prawdę.
Zapytaj mnie o życie
Trochę moich marzeń
Zapytaj, kim jestem.
Kobieta, która drzemie
/ Align = "left" /
Nawet serce drugiego
Po prostu kochać