Julien Clerc — Bibliothèque Mazarine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bibliothèque Mazarine", wykonawca: Julien Clerc.
Tekst piosenki
Notre langue française s’abîme
Comme un vieux livre de cuisine
Sur les quais et sous la pluie
Au pied de l’Académie
Bibliothèque Mazarine
Le brouillard sur les vitrines
Le chagrin et les autos
Le pont des Arts en travaux
Il pleut
Le temps passe
Comme il peut
Le regard des curieux
A des flaques dans les yeux
Il pleut
Tu es seule dans le flot
Au volant d’une auto
Tu écoutes la radio
Il pleut
Le temps passe comme il peut
En terrasse les curieux
Ont des femmes plein les yeux
Il pleut
Tu es seule
Dans le flot
Au volant d’une auto
Tu écoutes la radio
Give me give me give me your love
Give me give me give me your love
Give me give me give me your love
Il pleut
Le temps passe comme il peut
Les voitures des furieux
M'éclaboussent de leur mieux
Il pleut
Tu es seule
Dans le flot
Au volant d’une auto
Tu écoutes la radio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasz francuski jest zniszczony
Jak stara książka kucharska
Na nabrzeżach i w deszczu
U podnóża Akademii
Biblioteka Mazarin
Mgła na gablotach
Biada i auto
Most Sztuki w pracach
Deszcz pada
Czas ucieka
Jak on może
Spojrzenie ciekawskich
Kałuże w oczach
Deszcz pada
Jesteś sama w strumieniu
Za kierownicą samochodu
Słuchasz radia.
Deszcz pada
Czas płynie, jak może
Na tarasie ciekawy
Kobiety mają pełne oko
Deszcz pada
Jesteś sama.
W strumieniu
Za kierownicą samochodu
Słuchasz radia.
Give me give me your love
Give me give me your love
Give me give me your love
Deszcz pada
Czas płynie, jak może
Maszyny wściekłych
/ Align = "left" /
Deszcz pada
Jesteś sama.
W strumieniu
Za kierownicą samochodu
Słuchasz radia.