Julien Clerc — Ca Commence Comme Un Rêve D'enfant (Acte : Du Pain Et Des Roses) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ca Commence Comme Un Rêve D'enfant (Acte : Du Pain Et Des Roses)", wykonawca: Julien Clerc.

Tekst piosenki

Ça commence comme un rêve d’enfant
On croit que c’est dimanche
Et que c’est le printemps
Toi et moi, on s’en va regarder
Le soleil sous les branches
Et puis parler de toi
Si tout change
Et s’arrange
Il y aura des étés pour toi
Et pour moi
Tu verras
Ça ressemble à un rêve d’enfant
On croit que c’est dimanche
Et que c’est le printemps
La radio donne enfin des nouvelles
Nouvelles, et nous parle
Enfin un peu de toi
Si tout change
Et s’arrange
Il y aura des étés pour toi
Et pour moi
Tu verras
Ça commence comme un rêve d’enfant
On croit que c’est dimanche
Et que c’est le printemps…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaczyna się jako marzenie z dzieciństwa
Uważa się, że jest niedziela.
I że jest wiosna
Pójdziemy obejrzeć.
Słońce pod gałęziami
A potem mówić o Tobie.
Jeśli wszystko się zmieni
I jest zadowolony
Dla ciebie będą lata
I dla mnie
Zobaczysz.
To jak marzenie z dzieciństwa.
Uważa się, że jest niedziela.
I że jest wiosna
Radio w końcu daje wiadomości
Wiadomości i mówi do nas
Nareszcie jesteś.
Jeśli wszystko się zmieni
I jest zadowolony
Dla ciebie będą lata
I dla mnie
Zobaczysz.
Zaczyna się jako marzenie z dzieciństwa
Uważa się, że jest niedziela.
I że jest wiosna…