Julien Clerc — Elle A Au Fond Des Yeux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elle A Au Fond Des Yeux", wykonawca: Julien Clerc.
Tekst piosenki
Elle a au fond des yeux
Des oiseaux migrateurs
Qui ne veulent plus quitter
Leurs forêts enchantées
Des moissons de musiques
Cueillies par des mésanges
Et des lapins magiques
Qui volent des oranges
Elle a au fond des yeux
Des miroirs bariolés
Qui ont des airs de lacs
De sang et d’eau mêlés
Et des enfants perdus
Qui se sont retrouvés
Pour un grand bal masqué
Où rien n’est interdit
Tout ce que je vous dis
Elle l’a au fond des yeux
Tout ce que je vous dis
Elle l’a au fond des yeux
Elle a au fond des veux
En cadeau partagé
Le silence et la paix
D’un grand fleuve soumis
Dix armées en déroute
Que ne blesse aucun doute
Et des ressuscités
Aux plaies cicatrisées
Elle a au fond des yeux
Un horizon de feu
Où s’embrasent les cœurs
Des marins oubliés
Une échelle de rêve
Sur laquelle se tient
Un homme abandonné
Qui me ressemble bien, bien, bien
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma głęboko w oku.
Ptaki wędrowne
Którzy nie chcą już opuszczać
Ich zaczarowane lasy
Żniwa muzyki
Wybrane cycki
I magiczne króliki
Kto kradnie pomarańcze
Ma głęboko w oku.
Przypisybibliografia
Które mają powietrza jezior
Mieszana krew i woda
I zagubione dzieci
Które okazały się
Na wielką bal maskowy
Gdzie nic nie jest zabronione
Wszystko, co ci powiem
Ma głęboko w oku.
Wszystko, co ci powiem
Ma głęboko w oku.
Ona głęboko wewnątrz chce
Jako wspólny prezent
Cisza i spokój
Od Wielkiej podbitej rzeki
Dziesięć armii w pokonaniu
Co nie szkodzi wątpliwości
I zmartwychwstali
Do zagojonych ran
Ma głęboko w oku.
Fire Horizon
Gdzie serca wybuchają
Zapomniani żeglarze
Drabinka
Na której stoi
Porzucony człowiek
Który wygląda jak ja dobrze, Dobrze, dobrze