Julien Clerc — Le Petit Animal tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Petit Animal", wykonawca: Julien Clerc.

Tekst piosenki

C’est un vrai petit animal
Parfois canard
Parfois renard
Et mes mains dans ses plumes
Font s’envoler
Tand de chansons
Que parfois elle s’enrhume
Sous mes caresses
Sans raison
C’est un vrai petit animal
A moitié lynx
A moitié sphinx
Et mes veux quand elle passe
Vont dénicher tant d’horizons
Que souvent elle trépasse
Sous mon regard
Sans raison, sans raison
Oh oh chanson du matin
Amour serein oh oh
Amour bizarre
Si bizarre
C’est un vrai petit animal
Parfois souris
Uo bien brebis
Et ma bouche sans répit
Toujours avoue tant de moissons
Que parfois elle sourit
D’un air si doux
Et sans raison
C’est un vrai petit animal
Parfois canard
Parfois renard
Et son amour pour moi
Fait refleurir
Tant de saisons
Que j’en oublie parfois
La vie, la mort
Et la raison, la raison
Oh oh chanson du matin
Amour serein oh oh
Amour bizarre
C’est un vrai petit animal
Animal
C’est un vrai petit animal
Animal

Tłumaczenie tekstu piosenki

To prawdziwe zwierzę.
Czasami kaczka
Czasami Lis
A moje ręce są w jego piórach.
/ Align = "left" /
Bsrd piosenki
Że czasami się przeziębi.
Pod moimi pieszczotami
Bezprzyczynowy
To prawdziwe zwierzę.
Pół Ryś
Pół Sfinks
I moje chcę, kiedy przechodzi
Otworzą tyle horyzontów
Że często drży
Pod moim okiem
Bez powodu, bez powodu
O porannej piosence
Spokojna miłość O O
Dziwna miłość
Dziwne.
To prawdziwe zwierzę.
Czasami myszy
UO dobrze owiec
I Moje usta bez wytchnienia
Zawsze przyznawał się do tylu żniw.
Że czasami się uśmiecha
Tak słodko
Bez powodu.
To prawdziwe zwierzę.
Czasami kaczka
Czasami Lis
I jego miłość do mnie
Sprawia, że myślisz
Tyle sezonów
Że czasami zapominam
Życie, śmierć
I powód, powód
O porannej piosence
Spokojna miłość O O
Dziwna miłość
To prawdziwe zwierzę.
Zwierzę
To prawdziwe zwierzę.
Zwierzę