Julien Clerc — Lune Lune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lune Lune", wykonawca: Julien Clerc.
Tekst piosenki
Quand elle regarde la lune
La femme du boulanger
A une certitude
Ce sont des pains rangés
Quand il regarde la lune
Monsieur le curé
Y voit un réfectoire
Où les anges vont manger
Lune (4x)
D’amertume ou bien sucrée
Lune (4x)
Douces pommes de mon pommier
Quand il regarde la lune
Le si beau Général
Y voit la grosse médaille
Qui manque à son poitrail
Quand il regarde la lune
Le marchand de journaux
Y voit des cosmonautes
Qui écoutent la radio
Lune (4x)
D’amertume ou bien sucrée
Lune (4x)
Douces pommes de mon pommier
Quand il regarde la lune
Le triste enfant gâté
Veut qu’on le lui achète
Pour pouvoir la jeter
Il n’y a qu’une lune
Et chacun de ses yeux
Y voit la fortune
Son malheur ou bien les deux
Lune (4x)
D’amertume ou bien sucrée
Lune (4x)
Douces pommes de mon pommier
Quand je regarde la lune
Comme je suis amoureux
je sais qu’elle regarde la lune
Et moi je suis heureux
Lune (4x)
D’amertume ou bien sucrée
Lune (4x)
Douces pommes de mon pommier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy patrzy na Księżyc
Żona piekarza
Pewność
To są aromatyczne pieczywo
Kiedy patrzy na Księżyc
Pan ksiądz
# Patrz refektarz
Gdzie Anioły będą jeść
Księżyc (4X)
Goryczy lub słodki
Księżyc (4X)
Słodkie jabłka z mojej jabłoni
Kiedy patrzy na Księżyc
Taki piękny generał
Odznaczenia
Kto tęskni za swoimi piersiami
Kiedy patrzy na Księżyc
Gazeciarz
# Patrz astronauci
Kto słucha radia
Księżyc (4X)
Goryczy lub słodki
Księżyc (4X)
Słodkie jabłka z mojej jabłoni
Kiedy patrzy na Księżyc
Smutne rozpieszczone dziecko
Chce, żebyśmy go kupili.
/ Align = "left" /
Jest tylko księżyc
I każdy jego wygląd
Widzi szczęście
Jego nieszczęście lub oba
Księżyc (4X)
Goryczy lub słodki
Księżyc (4X)
Słodkie jabłka z mojej jabłoni
Kiedy patrzę na Księżyc
Jak jestem zakochany
wiem, że patrzy na Księżyc.
I jestem szczęśliwy.
Księżyc (4X)
Goryczy lub słodki
Księżyc (4X)
Słodkie jabłka z mojej jabłoni