Julien Clerc — Prends Ton Coeur Par La Main tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prends Ton Coeur Par La Main", wykonawca: Julien Clerc.
Tekst piosenki
Ne passe pas ton temps
A regarder tes mainsMbr Crispées, tendues ou vides
Ou pleines de chagrin
Ne passe pas ta vie
En jours sans lendemain
Secoue un peu ton coeur
Et prends-le par la main
Prends ton coeur par la main
Et oublie les saisons
Va t’en faire des plongeons
Dans la nuit des néons
Prends ton coeur par la main
Traine-le au cinéma
Meme si sur l'écran pale
Tu vous l’amour sans joie
Prends ton coeur par la main
Comme on mene a l’ecole
L’enfant qu’il fait trainer
Qui pleure dans la rigole
Prends ton coeur par la main
Emmene-le chez moi
Hum, chez moi
Chez moi
Prends ton coeur par la main
Emmene-le chez moi
Hum, chez moi
Chez moi
Oui, chez moi, chez moi
Prends ton coeur par la main
Emmene-le chez moi
Un enfant de plus ou de moins
Fait les memes dégats
Prends ton coeur par la main
Installe-le chez moi
Mets-le dans la lumiere
Au lit ou dans mes bras
Prends ton coeur par la main
Et puis donne-le moi
Et puis de tes deux mains
Fais ce que tu voudras
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie trać czasu.
Patrz na ręce, Drżące, napięte lub puste.
Lub pełne smutku
Nie marnuj swojego życia.
W beznadziejne dni
Potrząśnij trochę swoim sercem
Weź go za rękę.
Weź swoje serce za rękę
I zapomnij o sezonach
Idź nurkować.
W nocy neonów
Weź swoje serce za rękę
Zabierz go do kina.
Nawet jeśli na bladym ekranie
Jesteś beznadziejną miłością
Weź swoje serce za rękę
Jak w szkole
Dziecko, które trenuje
Kto płacze w śmiechu
Weź swoje serce za rękę
Zabierz go do mnie.
U mnie w domu.
Mam
Weź swoje serce za rękę
Zabierz go do mnie.
U mnie w domu.
Mam
Tak, ja, ja.
Weź swoje serce za rękę
Zabierz go do mnie.
Jedno dziecko jest większe lub mniejsze
Sprawia, że memy zniszczone
Weź swoje serce za rękę
Instaluje się u mnie
/ Align = "left" /
W łóżku lub w moich ramionach
Weź swoje serce za rękę
A potem Oddaj mi go.
A potem obiema rękami
Rób, co chcesz.