Julien Doré — Hôtel Thérèse tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hôtel Thérèse", wykonawca: Julien Doré.

Tekst piosenki

Spleen de beuh chambre 58 hôtel Thérèse
En demi dieu faible invincible sur la falaise
J’veux pas qu’on me touche
j’volerai l'écrin de ton pur sang cavalier seul et mis en touche
J’ai pris du poids sur la balance du room service
J’me parle de toi dans l’ascenseur au bois de lys
j’veux pas qu’on me touche
j’volerai les reins des enfants-rois qui à tes seins pendront leurs bouches
Mon cœur te croyait morte
Toi qui lui as donné la vie
Comme un loup sur la mère morte
J’hurle aux sirènes de Colombie
Spleen de beuh chambre 58 hôtel Thérèse
Que reste t il de nos promesses sur la falaise
j’veux pas qu’on me touche
j’volerai l'écrin de ton pur sang
cavalier seul et mis en touche
Je rends ma foi aux vierges douces de saint-Supplice
J’entend ta voix dans mes eaux troublées à l’anis
J’veux pas qu’on me touche
j’volerai les reins des enfants-rois qui à tes seins pendront leurs bouches
Puisque tu pars oublie nous
Si je reviens trop tard pour le coup
Puisque tu pars
Si je reviens trop tard
Mon cœur te croyait morte
Toi qui lui a donné la vie
Comme un loup sur la Mer morte
J’hurle aux sirènes de Colombie
(Merci à IZAB pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Splin de beau pokój 58 Hotel Theresa
Pół niepokonany słaby Bóg na skale
Nie chcę być dotykany.
ukradnę twojego czystej krwi kawalera w pojedynkę i w pojedynkę.
Przytyłem na wadze w pokoju
Mówię o Tobie w windzie w lesie lilii.
nie chcę być dotykany.
ukradnę lędźwie królów, które będą wisiały na twoich piersiach.
Moje serce myślało, że nie żyjesz.
Ty, który dał mu życie.
Jak wilk na martwą matkę
Walczę z syrenami Kolumbii
Splin de beau pokój 58 Hotel Theresa
Co pozostało z naszych obietnic na skale
nie chcę być dotykany.
ukradnę Twoją czystą szkatułkę.
jeździec jeden i wciśnięty przycisk
Wierzę w czułe dziewice męki Świętej
Słyszę twój głos w moich wodach anyżu
Nie chcę być dotykany.
ukradnę lędźwie królów, które będą wisiały na twoich piersiach.
Jeśli odchodzisz, zapomnij o nas.
Jeśli wrócę za późno na uderzenie
Skoro wychodzisz.
Jeśli wrócę za późno
Moje serce myślało, że nie żyjesz.
Ty, który dał mu życie.
Jak wilk na Morzu Martwym
Walczę z syrenami Kolumbii
(Dzięki Isabel za te słowa)