Julie's Haircut — Love Is Made for Two tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Made for Two", wykonawca: Julie's Haircut.
Tekst piosenki
I’ve made up my heart
And I’ll give it to anyone
I’ll give it for sympathy
And a shot of good honesty
And I’ll mend up my soul
With a medicine that you’ll give to me
Sweet as candy bar
Soft like a bubble gum
And this is my call
I’ll put my arms around you
It’s the best that I can do
Gonna put my arms around you
There’s nothing I can do
And I ain’t no criminal
But I might just kill for you
To get you by my side
And I’ll send up my soul
To a place that I’ve set for two
I know this is killing me
I’m shure this is killing me
And this is my call
And I know that you’re not missing
All the things you did before
And I still can feel your kissing
You’ll be mine forever more
It’s alright, hey, I’m no loser
It’s the best that I can do
I’ve lost my heart to you
I’ve made up my heart
And I’ll give it to anyone
I’ll give it for sympathy
And a shot of good happiness
And I’ll mend up my soul
With a medicine that you’ll give to me
That’s sweet as a candy bar
That’s soft like a bubble gum
And this is my call…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve made up my heart
I dam go każdemu.
Dam to za współczucie.
I kieliszek dobrej szczerości
And I ' ll mend up my soul
Z lekiem, który mi dasz
Sweet as candy bar
Miękkie jak guma do żucia
To moja decyzja.
I ' ll put my arms around you
To najlepsze, co mogę zrobić.
Gonna put my arms around you
Nic nie mogę zrobić.
And I ain ' t no criminal
But I might just kill for you
To get you by my side
And I ' ll send up my soul
To a place that I ' ve set for two
Wiem, że to mnie dobija.
Jestem pewien, że to mnie dobija.
To moja decyzja.
I Wiem, że nie zaginęłaś.
Wszystko, co zrobiłeś wcześniej
And I still can feel your kissing
You ' ll be mine forever more
W porządku, nie jestem frajerem.
To najlepsze, co mogę zrobić.
I ' ve lost my heart to you
I ' ve made up my heart
I dam go każdemu.
Dam to za współczucie.
I kieliszek szczęścia
And I ' ll mend up my soul
Z lekiem, który mi dasz
To słodkie jak batonik.
To jest miękkie jak guma do żucia.
To moja decyzja.…