Julieta Venegas — Bien o Mal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bien o Mal", wykonawca: Julieta Venegas.
Tekst piosenki
Desde que te apareciste de repente
Todo parece brillar
Todas estas melodias
No decian nada y ahora dicen mas
Ahora dicen mas
Todo lo que me importaba
Desde tu llegada no importa ya Lo que parecia difcil ya no Representa dificultad
Fluye con facilidad
Pero me pongo a dudar
Me confundo y no distingo
Si esta bien o si esta mal
Si esta bien
Agradezco y te correspondere
Si esta mal
Como nunca llorare
Mientras tanto
Apuesto todo por saber
Me gusta encontrar
Que existe en la vida
Esta posibilidad
De que todo sea de vuelta
Como no esperaba ya novedad
Y algo viene
Algo se va Pero me pongo a dudar
Me confundo y no distingo
Si esta bien o si esta mal
Si esta bien
Agradezco y te correspondere
Si esta mal
Como nunca llorare
Mientras tanto
Apuesto todo por saber
Si esta bien
Agradezco y te correspondere
Si esta mal
Como nunca llorare
Mientras tanto
Apuesto todo por saber
Si esta bien
Agradezco y te correspondere
Si esta mal
Como nunca llorare
Mientras tanto
Apuesto todo por saber
Mientras tanto
Apuesto todo por saber
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd nagle się pojawiłeś.
Wszystko wydaje się świecić.
Wszystkie te melodie
Nic nie mów, a teraz mów więcej.
Teraz mówią więcej
Wszystko, na czym mi zależało.,
Od momentu przybycia nie ma znaczenia, co wydawało się trudne, nie stanowi już trudności
Płynie z łatwością
Ale zaczynam wątpić.
Jestem zdezorientowany i nie rozróżniam.
Jeśli jest to poprawne lub jeśli jest złe
Jeśli wszystko jest w porządku.
Doceniam i odwzajemniam Cię
Jeśli jest źle
Jak nigdy nie będę płakać.
W międzyczasie
Stawiam na wszystko, by wiedzieć.
Lubię znaleźć
Co istnieje w życiu
Ta możliwość
Żeby wszystko wróciło.
Jak już nie spodziewałem się Nowości
I coś nadchodzi.
Coś odchodzi, ale zaczynam wątpić.
Jestem zdezorientowany i nie rozróżniam.
Jeśli jest to poprawne lub jeśli jest złe
Jeśli wszystko jest w porządku.
Doceniam i odwzajemniam Cię
Jeśli jest źle
Jak nigdy nie będę płakać.
W międzyczasie
Stawiam na wszystko, by wiedzieć.
Jeśli wszystko jest w porządku.
Doceniam i odwzajemniam Cię
Jeśli jest źle
Jak nigdy nie będę płakać.
W międzyczasie
Stawiam na wszystko, by wiedzieć.
Jeśli wszystko jest w porządku.
Doceniam i odwzajemniam Cię
Jeśli jest źle
Jak nigdy nie będę płakać.
W międzyczasie
Stawiam na wszystko, by wiedzieć.
W międzyczasie
Stawiam na wszystko, by wiedzieć.