Julieta Venegas — Libertad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Libertad", wykonawca: Julieta Venegas.
Tekst piosenki
He estado escuchando hoy
sin realmente escuchar
más bien solo pensando hasta dónde llega
lo que llamamos libertad
Si es andar saltando de una estrella a otra
o es nadar al río y llegar hasta el mar
hasta dónde llega lo que llamamos
libertad
Hacer lo que en verdad sentimos
y sentir lo que hablamos
rendir a nuestras almas
su propia y justa y libre libertad
Más bien sólo pensando
hasta dónde llega lo que llamamos libertad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchałem dzisiaj.
naprawdę nie słuchając
raczej po prostu myśląc, jak daleko to idzie
to, co nazywamy wolnością,
Jeśli to skok z jednej gwiazdy do drugiej,
czy jest to rejs do rzeki i dotrzeć do morza
jak daleko sięga to, co nazywamy
wolność
Robić to, co naprawdę czujemy.
i czuć to, o czym mówimy,
oddać nasze dusze
swoją sprawiedliwą i wolną wolność
Raczej po prostu myśląc
jak daleko sięga to, co nazywamy wolnością