Julieta Venegas — Lo Que Pidas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Que Pidas", wykonawca: Julieta Venegas.
Tekst piosenki
Lo que me gusta de ti
es que me vuelvo a contar
todo está en blanco y tú
nada conoces aún
lo que me gusta es
verte a mi lado y saber
que estás tranquilo y sé
sientes lo mismo que yo.
Lo que más quisiera pedirte
es que te quedes conmigo,
niño te daré lo que pidas
sólo no te vayas nunca.
Lo que me gusta es
lo que me dice tu piel
siento reposo en
lo que me cuenta otra vez
lo que más quiero es
dar un descanso a
mis anhelos y en ti
eso lo encuentro feliz.
Lo que más quisiera pedirte
es que te quedes conmigo
niño te dare lo que pidas
sólo no te vayas nunca.
Y te cuento y me cuentas
no tenemos nada que ocultar;
y me quedo y te quedas es así como queremos estar.
Lo que mas quisiera pedirte…
Te daré todo lo que pidas sólo no te vayas nunca…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co w tobie Lubię
to właśnie powtarzam
wszystko jest puste, a Ty
nic jeszcze nie wiesz.
to, co lubię, to
widzieć cię obok mnie i wiedzieć,
wiem, że jesteś spokojny.,
czujesz to samo co ja.
To, o co chciałbym cię prosić najbardziej.
zostajesz ze mną.,
chłopcze, dam ci to, o co prosisz.
po prostu nigdy nie odchodź.
To, co lubię, to
co mówi mi twoja skóra
czuję spokój w
co mi znowu mówi
to, czego chcę najbardziej, to
zrób sobie przerwę
moje tęsknoty są w tobie
uważam go za szczęśliwego.
To, o co chciałbym cię prosić najbardziej.
zostajesz ze mną.
chłopcze, dam ci to, o co prosisz.
po prostu nigdy nie odchodź.
I mówię ci, a ty mówisz mi,
nie mamy nic do ukrycia.;
a ja zostaję, a ty zostajesz, tak właśnie chcemy być.
To, o co chciałbym cię prosić najbardziej.…
Dam Ci wszystko, o co prosisz, po prostu nigdy nie odchodź.…