Juliette and The Licks — American Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Boy", wykonawca: Juliette and The Licks.
Tekst piosenki
The land of plenty is the land of privilege
For your blue-eyed culture deprived American boy
You got your dicks in a twist and you’re raising your fist
But your argument has been bought and paid for
American boy
So flex that corporate muscle with your media circle jerks
While you sell out humanity
ADHD, OCD, social anxiety
It’s money baby!
Hey!
You’re pushing me Hey!
I’m pushing you
No rhyme or reason
Watch your television
Hey!
You’re pushing me Hey!
I’m pushing you
No rhyme or reason
Watch your television
Frat boys and military toys
All I see is white noise
With your pussy collection and your simple minds
I never knew tits could sell so many cars
And you fucking debutantes with your skin-flicks
What the fuck’s the matter with you?
Gloss up your lips, Show us your tits
All for your fifteen minutes of nothin'
I just gotta laugh at you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kraina obfitości jest krainą przywilejów
For your blue-eyed culture
You got your Ficks in a twist and you ' re raising your fist
Ale twój argument został kupiony i zapłacony za
American boy
Więc napnij tego korporacyjnego mięśniaka swoimi medialnymi kretynami
Podczas gdy ty sprzedajesz ludzkość
ADHD, OCD, lęk społeczny
To money baby!
Hej!
Popychasz mnie!
Popycham Cię.
No rhyme or reason
Oglądaj telewizję.
Hej!
Popychasz mnie!
Popycham Cię.
No rhyme or reason
Oglądaj telewizję.
Chłopcy z bractwa i zabawki Wojskowe
Wszystko co widzę to biały szum
Z Twoją kolekcją cipek i Twoimi prostymi umysłami
Nie wiedziałem, że Cycki sprzedadzą tyle samochodów.
A Wy, pieprzone debiutantki, ze swoimi skin-flicks.
Co z Tobą?
Połysk ust, Pokaż nam cycki
Wszystko za Twoje piętnaście minut nicości
Muszę się z ciebie śmiać.