Juliette Gréco — Les amours perdues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les amours perdues", wykonawca: Juliette Gréco.
Tekst piosenki
Les amours perdues
Ne se retrouvent plus
Et les amants délaissés
Peuvent toujours chercher
Les amours perdues
Ne sont pas loin pourtant
Car les amants délaissés
Ne peuvent oublier
Tous les serments de cœur
Tous les serments d’amour
Tous les serre-moi serre-moi dans tes bras
Mon amour
On s’aimera toujours
Toujours toujours
Toujours toujours
Toujours tou…
Les amours perdues
Ne se retrouvent plus
Et les amants délaissés
Peuvent toujours chercher
Mes amours perdues
Hantent toujours mes nuits
Et dans des bras inconnus
Je veux trouver l’oubli
Toi tu m’aimeras
Je ne te croirai pas
Tout reviendra comme au jour
De mes premières amours
Tous les serments de cœur
Tous les serments d’amour
Tous les serre-moi serre-moi dans tes bras
Mon amour
On s’aimera toujours
Toujours toujours
Toujours toujours Toujours tou…
Les amours perdues
Ne se retrouvent plus
Et les amants délaissés
Peuvent toujours chercher
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lost love
Nie spotykają się już
I porzuconych kochanków
Zawsze można szukać
Lost love
Nie daleko, ale
/ Align = "left" /
Nie mogą zapomnieć
Wszystkie przysięgi serca
Wszystkie przysięgi miłości
Przytul mnie.
Moja miłość
Można kochać na zawsze
Zawsze zawsze
Zawsze zawsze
Zawsze tamto…
Lost love
Nie spotykają się już
I porzuconych kochanków
Zawsze można szukać
My lost love
Zawsze prześladują moje noce
I w nieznanym uścisku
Chcę znaleźć zapomnienie
Będziesz mnie kochał.
Nie uwierzę ci.
Wszystko wróci jak dzień
Od mojej pierwszej miłości
Wszystkie przysięgi serca
Wszystkie przysięgi miłości
Przytul mnie.
Moja miłość
Można kochać na zawsze
Zawsze zawsze
Zawsze zawsze tu…
Lost love
Nie spotykają się już
I porzuconych kochanków
Zawsze można szukać