Juliette Gréco — Vous mon cœur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vous mon cœur", wykonawca: Juliette Gréco.
Tekst piosenki
Vous, mon cœur
Vous, ma vie
Vous qui souriez
Vous qui m’embrassez
Vous, un jour
Vous, pourquoi
Vous me quitterez, mon cœur?
Car l’amour lasse
Et vous lassera
Bonheur, je n’oublierai pas
Toi, mon cœur
Toi, ma vie
Toi qui souriais
Toi qui m’embrassais
Toi, un jour
Toi, pourquoi
Toi, tu m’as quittée, mon cœur?
Si l’amour passe
Il repassera
Passe, passe et retourne-toi
Vous, mon cœur
Vous, ma vie
Vous qui souriez
Vous qui m’embrassez
Vous, un jour
Vous, pourquoi
Vous me quitterez, mon cœur
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty, moje serce
Ty, moje życie
Ci, którzy się uśmiechają
Wy, którzy mnie całują
Czy kiedykolwiek
Ty, dlaczego
Zostawisz mnie, kochanie?
Bo miłość jest męcząca
I będziesz zmęczony
Szczęście, nie zapomnę
Ty, moje serce
Ty, moje życie
Uśmiechałeś się.
Całowałeś mnie.
Ty, kiedyś
Ty, dlaczego
- Zostawiłaś mnie, kochanie?
Jeśli miłość mija
To będzie prasować
Wejdź i odwróć się.
Ty, moje serce
Ty, moje życie
Ci, którzy się uśmiechają
Wy, którzy mnie całują
Czy kiedykolwiek
Ty, dlaczego
Opuścisz mnie, moje serce.