Juliette Katz — Tout Le Monde tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tout Le Monde", wykonawca: Juliette Katz.

Tekst piosenki

j`aimerai que le blanc connaisse le noir
et que tu connaisse l`espoir
j`aimerai que la guerre connaisse la défaite
et que John connaisse ma tête
j`aimerai que les beaux les moches
et que les riches me remplissent les poches
que le président pense à moi
vraiment et fasse ce qu`il dise serait suffisant
j`aimerai que tu sache comment je pense
il suffirai d`un peu de bon sens
pour que l`on se mette à creux et sa bulle
sans avoir peur d`être ridicule
j`aimerai que tout le monde connaisse tout le monde
on s`ignore avec élégance
de rend coupable cette tendance
j`aimerais que tout le monde connaisse tout le monde
avec un peu d`effort on pourrait presque être d`accord
Tout Le Monde Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Tłumaczenie tekstu piosenki

chcę, żeby białe znało Czarne
i że znasz nadzieję
chciałbym, żeby wojna znała klęskę
niech John zna moją głowę.
chciałbym, aby piękne brzydkie
niech bogaci napełnią mi kieszenie.
niech prezydent o mnie myśli.
rzeczywiście, i robienie tego, co mówi, byłoby wystarczające
Chciałbym, żebyś wiedział, co myślę.
wystarczy odrobina zdrowego rozsądku
aby stać się dziuplą i jej bańką
nie boi się być śmiesznym
chcę, żeby wszyscy znali wszystkich.
nie zwracamy uwagi na elegancję
de sprawia, że ten trend jest winny
chcę, żeby wszyscy znali wszystkich
przy odrobinie wysiłku można by się niemal zgodzić
Wszystkie Sözleri, AkorMerkezi.com yayınlanmıştır.