Juliette Lewis — Hard Lovin Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Lovin Woman", wykonawca: Juliette Lewis.
Tekst piosenki
I? m in a whole lot of trouble
And I been here before
You know I? m a hard lovin woman
Who needs a hard lovin man
One who can stick around baby
One who won? t walk out that door
Cause I? m a hard lovin woman baby
And I just can? t find a lovin man who can take me no more
Please
Now society? s got no place for me and I talked to my father yeah
And he says to me now now now now listen listen listen listen little girl
You better sit down
You better take a look around and get a hold of yourself woman
And embrace what you? ve become
Cause you? re too much for them
And I said aw papa papa papa papa papa papa please aw I? m a hard lovin woman
And that? s all I am and I need a hard lovin man who? s gonna take me home now
I been on the outside for so long and it can be a cold cold world
And there ain? t no place for me in it
No doubt about that
Oh but child, child, child please you gotta get a hold of yourself woman and
Just tell them what you feel yeah
Aw yeah
But I say I know there? s a man for me
Ohe who can understand me
One who can understand my needs
And just, just take care of me
I know it? s gotta be true or there ain? t no god for me
And I know, I know, I know, I know, I know it? s too much
But, but I? m a, I? m a hard lovin woman yes I am
Who needs a hard lovin man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja? m in a whole lot of trouble
I byłem tu wcześniej.
Znasz mnie? m a hard lovin woman
Who needs a hard lovin man
"One who can stay around baby"
Ten, który wygrał? t walk out that door
Bo Ja? m a hard lovin woman baby
A ja tak po prostu mogę? t find a lovin man who can take me no more
Proszę.
Teraz społeczeństwo? nie ma dla mnie miejsca i rozmawiałem z ojcem.
I mówi do mnie teraz, teraz, teraz Słuchaj, Słuchaj, mała dziewczynko.
Lepiej usiądź.
Lepiej się rozejrzyj i weź się w garść, kobieto.
I co? / align = "left" /
Bo ty? re too much for them
I powiedziałem aw papa papa papa papa papa proszę aw I? m a hard lovin woman
A to? kim jestem i potrzebuję twardego kochanka? / align = "left" /
Byłem na zewnątrz tak długo i to może być zimny, zimny świat
A jest? t no place for me in it
Bez wątpienia.
Oh but child, child, child please you gotta get a hold of yourself woman and
Powiedz im, co czujesz.
Aw yeah
Ale ja mówię, że tam wiem? s a man for me
Ohe who can understand me
Który zrozumie moje potrzeby.
Zaopiekuj się mną.
Znam? to musi być prawda, czy nie? t no god for me
I wiem, Wiem, wiem, Wiem, wiem? s too much
Ale ja? m a, I? tak, jestem.
Who needs a hard lovin man