Юлия Беретта — Striptease tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Striptease", wykonawca: Юлия Беретта.

Tekst piosenki

Эй, любовь, ты — как жгучее, страстное солнце!
Пылаешь, горишь и рисуешь на лицах людей.
А ночью, сегодня, под голубою луною,
Со мной и с ним танцуешь свой первый стриптиз.
О-о! О-о!
По телу ток бежит, щекочет так…
О, любовь, высочество!
Каким же будет дальнейший шаг,
Чем же всё закончится?
Твой танец в стиле фанк-фанк.
Оу, очень нравится!
Для нас любовь танцует
И даже не стесняется.
Эй, любовь, сохрани все мои секреты.
Пари птицей свободно над землёй.
Высоко в небо, в космос, другие планеты;
Лети, лети — и не забудь меня с собой!
О-о! О-о!
По телу ток бежит, щекочет так…
О, любовь, высочество!
Каким же будет дальнейший шаг,
Чем же всё закончится?
Твой танец в стиле фанк-фанк.
Оу, очень нравится!
Для нас любовь танцует
И даже не стесняется.
Танцует…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, miłość, jesteś jak gorące, namiętne słońce!
Płonie, płonie i rysuje na twarzach ludzi.
A w nocy, dzisiaj, pod błękitnym księżycem,
Ze mną i z nim tańczysz swój pierwszy Striptiz.
Oh! Oh!
Na ciele prąd biegnie, łaskocze tak…
Miłość, wasza wysokość!
Jaki będzie następny krok,
Jak to się skończy?
Twój taniec Funk-Funk.
Bardzo mi się podoba.
Dla nas miłość tańczy
Nawet się nie wstydzi.
Hej, kochana, zachowaj wszystkie moje sekrety.
Zakład ptak swobodnie nad ziemią.
Wysoko w niebo, w kosmos, inne planety;
Leć, leć-i nie zapomnij mnie ze sobą!
Oh! Oh!
Na ciele prąd biegnie, łaskocze tak…
Miłość, wasza wysokość!
Jaki będzie następny krok,
Jak to się skończy?
Twój taniec Funk-Funk.
Bardzo mi się podoba.
Dla nas miłość tańczy
Nawet się nie wstydzi.
Tańczyć…