Юлия Holod — Ты мой последний tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты мой последний", wykonawca: Юлия Holod.
Tekst piosenki
Ты мой последний,
Контрольный в голову
И порох слегка горчит.
Моё золото стало оловом
Всё просто и не болит.
Ты мой последний глоток воздуха
Из чёрного дыма ночного.
Я задыхаюсь, и поздно так
Просить чего-то другого.
Нас больше нет, и я на дне —
Тонем в вине на глубине, я не в себе.
Нас больше нет, и я на дне —
Только во сне наедине нас больше нет!
Ты мой последний рассвет осени —
Багряный, холодный, стылый!
Томление добавит лишь проседи
Курок, ну давай же, милый.
Ты мой последний порог боли
От колото-резаных ран.
В глазах больше нет соли,
Ты мой последний обман!
Нас больше нет, и я на дне —
Тонем в вине на глубине, я не в себе.
Нас больше нет, и я на дне —
Только во сне наедине нас больше нет!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim ostatnim,
Kontrola w głowę
A proch jest lekko gorzki.
Moje złoto stało się cyną
Wszystko jest proste i nie boli.
Jesteś moim ostatnim łykiem powietrza.
Z czarnego dymu nocy.
Duszę się i tak późno
Prosić o coś innego.
Już nas nie ma i jestem na dnie. —
Topiąc się w winie na głębokości, nie jestem sobą.
Już nas nie ma i jestem na dnie. —
Tylko we śnie sam na sam nie ma nas!
Jesteś moim ostatnim świtem jesieni —
Szkarłatny, zimny, stylizowany!
Drżenie doda tylko prosedi
Pociągnij za spust, kochanie.
Jesteś moim ostatnim progiem bólu
Od ran kłutych.
W oczach nie ma już soli,
Jesteś moim ostatnim oszustem!
Już nas nie ma i jestem na dnie. —
Topiąc się w winie na głębokości, nie jestem sobą.
Już nas nie ma i jestem na dnie. —
Tylko we śnie sam na sam nie ma nas!