Юлия Михальчик — Маме tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Маме", wykonawca: Юлия Михальчик.
Tekst piosenki
Не виделись с тобой сколько,
Увидимся ли — не знаю,
Ты помнишь, тепла не хватало,
А если и было, то мало.
И рано никак не погаснут,
Те свечи, которых так много,
Зажженных тобою так нежно,
Всегда освещавших дорогу.
Мерю жизнь словами проходящих,
Верю в мысли высоко летящих,
Но не знаю, как же быть с тобой мне.
Мерю жизнь словами проходящих,
Верю в мысли высоко летящих,
Но не знаю, как сказать о том маме.
Твой образ подобен свету,
Летящему из ниоткуда,
Сберег он, когда было трудно,
Надежда была лишь на чудо.
Не виделись с тобой сколько,
Увидимся — точно знаю,
Расскажешь, как было трудно,
Поведаешь ты мне тайну.
Мерю жизнь словами проходящих,
Верю в мысли высоко летящих,
Но не знаю, как же быть с тобой мне.
Мерю жизнь словами проходящих,
Верю в мысли высоко летящих,
Но не знаю, как сказать о том маме.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widziałem cię od dawna.,
Czy do zobaczenia-Nie wiem,
Pamiętasz, że nie było wystarczająco dużo ciepła?,
A jeśli tak, to za mało.
/ Align = "left" / ,
Te świece, których jest tak wiele,
Płonących cię tak delikatnie,
Zawsze oświetlały drogę.
Mierz życie słowami przechodzących,
Wierzę w myśli wysoko latających,
Ale nie wiem, jak mam być z Tobą.
Mierz życie słowami przechodzących,
Wierzę w myśli wysoko latających,
Ale nie wiem, jak powiedzieć o tej mamie.
Twój obraz jest jak światło,
Latającego znikąd,
Uratował, gdy było ciężko,
Nadzieja była tylko cudem.
Nie widziałem cię od dawna.,
Do zobaczenia.,
Powiedz mi, jakie to było trudne.,
Zdradzisz mi sekret.
Mierz życie słowami przechodzących,
Wierzę w myśli wysoko latających,
Ale nie wiem, jak mam być z Tobą.
Mierz życie słowami przechodzących,
Wierzę w myśli wysoko latających,
Ale nie wiem, jak powiedzieć o tej mamie.