Юлия Началова — Добрая примета tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Добрая примета", wykonawca: Юлия Началова.
Tekst piosenki
Ты говоришь, я молчу —
Только тебя слушать хочу,
Во всем стараюсь, как ты,
Найти счастливые черты.
Ты видишь, пролетает звездочкой ракета,
А это — добрая примета!
Полнеба золотого цвета,
И это — добрая примета!
Туманом озеро одето,
И это — добрая примета!
По всем приметам
Нас с тобой нашла любовь
Ты слышишь, пароходов перекличку где-то,
А это — добрая примета!
Запели птицы до рассвета,
И это — добрая примета!
Струною зазвенело лето,
И это — добрая примета!
Идет навстречу
Нам с тобой любовь
Я говорю — ты молчишь,
Робость поймешь, смелость простишь,
И много добрых примет
Еще добавишь мне в ответ.
Ты видишь, пролетает звездочкой ракета,
А это — добрая примета!
Полнеба золотого цвета,
И это — добрая примета!
Туманом озеро одето,
И это — добрая примета!
По всем приметам
Нас с тобой нашла любовь
Ты слышишь, пароходов перекличку где-то,
А это — добрая примета!
Запели птицы до рассвета,
И это — добрая примета!
Струною зазвенело лето,
И это — добрая примета!
Идет навстречу
Нам с тобой любовь
Ты видишь, пролетает звездочкой ракета,
А это — добрая примета!
Полнеба золотого цвета,
И это — добрая примета!
Туманом озеро одето,
И это — добрая примета!
По всем приметам
Нас с тобой нашла любовь
Ты слышишь, пароходов перекличку где-то,
А это — добрая примета!
Запели птицы до рассвета,
И это — добрая примета!
Струною зазвенело лето,
И это — добрая примета!
Идет навстречу
Нам с тобой любовь
Ты видишь, пролетает звездочкой ракета
Полнеба золотого цвета
Струною зазвенело лето
И это — добрая примета!
Идет навстречу
Нам с тобой любовь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że nic nie mówię. —
Tylko ciebie chcę słuchać.,
Staram się jak ty.,
Znajdź szczęśliwe cechy.
Widzisz, rakieta leci gwiazdą,
A to jest dobry znak!
Polneba złoty kolor,
I to jest dobry znak!
Mgła Jezioro odeto,
I to jest dobry znak!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Słyszysz parowce apel gdzieś,
A to jest dobry znak!
Ptaki śpiewały przed świtem,
I to jest dobry znak!
Ciąg zadzwonił lato,
I to jest dobry znak!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Mówię, że nic nie mówisz — ,
Nieśmiałość zrozumieć, odwaga wybaczyć,
I wiele dobrych znaków
Jeszcze dopiszesz.
Widzisz, rakieta leci gwiazdą,
A to jest dobry znak!
Polneba złoty kolor,
I to jest dobry znak!
Mgła Jezioro odeto,
I to jest dobry znak!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Słyszysz parowce apel gdzieś,
A to jest dobry znak!
Ptaki śpiewały przed świtem,
I to jest dobry znak!
Ciąg zadzwonił lato,
I to jest dobry znak!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Widzisz, rakieta leci gwiazdą,
A to jest dobry znak!
Polneba złoty kolor,
I to jest dobry znak!
Mgła Jezioro odeto,
I to jest dobry znak!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Słyszysz parowce apel gdzieś,
A to jest dobry znak!
Ptaki śpiewały przed świtem,
I to jest dobry znak!
Ciąg zadzwonił lato,
I to jest dobry znak!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Widzisz, rakieta leci gwiazdą
Polneba złoty kolor
Ciąg zadzwonił lato
I to jest dobry znak!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /