Юлия Началова — Не тормози tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не тормози", wykonawca: Юлия Началова.
Tekst piosenki
Не тормози машину желаний,
На полпути не остановись,
Не тормози, давай полетаем!
Может быть, просто это время любви…
Ночь спустилась на огромный город,
Я сегодня ночью не усну…
Прочь, пустые разговоры —
В темноту!
Только ты и ветер,
И летит за нами луна,
И на целом свете
Снова наступает весна.
Не тормози машину желаний,
На полпути не остановись,
Не тормози, давай полетаем!
Может быть, просто это время любви.
Не тормози машину желаний,
На полпути не остановись,
Не тормози, давай полетаем!
Может быть, просто это время любви…
Ты меня так нежно обнимаешь,
Нам так хорошо с тобой вдвоем,
И никто, я знаю, не узнает
Ни о чем.
Только ты и ветер,
И летит за нами луна,
И на целом свете
Снова наступает весна.
Не тормози машину желаний,
На полпути не остановись,
Не тормози, давай полетаем!
Может быть, просто это время любви.
Не тормози машину желаний,
На полпути не остановись,
Не тормози, давай полетаем!
Может быть, просто это время…
Просто это время любви!
Не тормози… Не тормози…
Не тормози… Не тормози…
Не тормози… Не тормози…
Не тормози… Не тормози…
Не тормози машину желаний,
На полпути не остановись,
Не тормози, давай полетаем!
Может быть, просто это время любви.
Не тормози машину желаний,
На полпути не остановись,
Не тормози, давай полетаем!
Может быть, просто это время…
Просто это время любви!
Не тормози машину желаний,
Машину желаний, машину желаний…
Не тормози, давай полетаем!
Давай полетаем, давай полетаем…
Не тормози машину желаний,
На полпути не остановись,
Не тормози, давай полетаем!
Может быть, просто это время любви…
Не тормози!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie hamuj samochodu pragnień,
W połowie drogi nie zatrzymuj się,
Nie zatrzymuj się, lećmy!
Może to tylko czas miłości…
Noc zstąpiła na ogromne miasto,
Nie zasypiam dzisiaj.…
Odejdź, puste rozmowy —
W ciemność!
Tylko Ty i wiatr,
I księżyc leci za nami,
I na całym świecie
Znowu nadchodzi wiosna.
Nie hamuj samochodu pragnień,
W połowie drogi nie zatrzymuj się,
Nie zatrzymuj się, lećmy!
Może to tylko czas miłości.
Nie hamuj samochodu pragnień,
W połowie drogi nie zatrzymuj się,
Nie zatrzymuj się, lećmy!
Może to tylko czas miłości…
Przytul mnie tak delikatnie.,
Tak dobrze nam razem.,
I nikt, wiem, nie dowie się
O niczym.
Tylko Ty i wiatr,
I księżyc leci za nami,
I na całym świecie
Znowu nadchodzi wiosna.
Nie hamuj samochodu pragnień,
W połowie drogi nie zatrzymuj się,
Nie zatrzymuj się, lećmy!
Może to tylko czas miłości.
Nie hamuj samochodu pragnień,
W połowie drogi nie zatrzymuj się,
Nie zatrzymuj się, lećmy!
Może po prostu nadszedł czas…
To tylko czas miłości!
Nie hamuj.…
Nie hamuj.…
Nie hamuj.…
Nie hamuj.…
Nie hamuj samochodu pragnień,
W połowie drogi nie zatrzymuj się,
Nie zatrzymuj się, lećmy!
Może to tylko czas miłości.
Nie hamuj samochodu pragnień,
W połowie drogi nie zatrzymuj się,
Nie zatrzymuj się, lećmy!
Może po prostu nadszedł czas…
To tylko czas miłości!
Nie hamuj samochodu pragnień,
Maszyna życzeń, maszyna życzeń…
Nie zatrzymuj się, lećmy!
Lećmy, lećmy.…
Nie hamuj samochodu pragnień,
W połowie drogi nie zatrzymuj się,
Nie zatrzymuj się, lećmy!
Może to tylko czas miłości…
Nie zwalniaj!