Юлия Началова — Ты теряешь любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты теряешь любовь", wykonawca: Юлия Началова.
Tekst piosenki
Между мной и тобой
Пела песни любовь
Сумасшедшая и неземная.
Но со временем стала
Простой и земной —
У людей так с любовью бывает.
В суете этих дней
Забываешь о ней.
Ты не видишь, как медленно тает
Мир моих миражей
И волшебных огней.
Что с тобой происходит
Я знаю…
Ты теряешь любовь,
Как по каплям вода
От тебя она тихо уходит.
Ты теряешь любовь
Навсегда, навсегда.
Кто теряет — уже не находит.
Ты теряешь любовь.
Как по каплям вода
От тебя она тихо уходит.
Ты теряешь любовь
Навсегда, навсегда.
Кто теряет — уже не находит.
Ты мне лучше скажи,
Разве можно так жить,
Ложью сердце мое обжигая?
Ты пойми, если ты Разучился любить,
Тебя просто любовь покидает.
В суете этих дней
Забываешь о ней.
Ты не видишь, как медленно тает
Мир моих миражей
И волшебных огней.
Что с тобой происходит
Я знаю…
Ты теряешь любовь,
Как по каплям вода
От тебя она тихо уходит.
Ты теряешь любовь
Навсегда, навсегда.
Кто теряет — уже не находит.
Ты теряешь любовь,
Как по каплям вода
От тебя она тихо уходит.
Ты теряешь любовь
Навсегда, навсегда.
Кто теряет — уже не находит
Tłumaczenie tekstu piosenki
Między nami.
Śpiewała piosenki Miłość
Szalona i nieziemska.
Ale z czasem stała się
Proste i ziemskie —
Ludzie tak robią z miłością.
W zgiełku tych dni
Zapominasz o niej.
Nie widzisz, jak powoli topnieje
Świat moich miraży
I magicznych świateł.
Co się z tobą dzieje?
Wiem.…
Tracisz miłość.,
Jak kropla wody
Od ciebie po cichu odchodzi.
Tracisz miłość.
Na zawsze, na zawsze.
Kto traci - już nie znajduje.
Tracisz miłość.
Jak kropla wody
Od ciebie po cichu odchodzi.
Tracisz miłość.
Na zawsze, na zawsze.
Kto traci - już nie znajduje.
Lepiej mi powiedz.,
Jak można tak żyć?,
Kłamiesz, paląc moje serce?
/ Align = "left" / ,
Miłość cię opuszcza.
W zgiełku tych dni
Zapominasz o niej.
Nie widzisz, jak powoli topnieje
Świat moich miraży
I magicznych świateł.
Co się z tobą dzieje?
Wiem.…
Tracisz miłość.,
Jak kropla wody
Od ciebie po cichu odchodzi.
Tracisz miłość.
Na zawsze, na zawsze.
Kto traci - już nie znajduje.
Tracisz miłość.,
Jak kropla wody
Od ciebie po cichu odchodzi.
Tracisz miłość.
Na zawsze, na zawsze.
Kto traci - już nie znajduje