Юлия Савичева — Корабли tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Корабли", wykonawca: Юлия Савичева.
Tekst piosenki
Небо волнами прямо под нами. Можно руками луну.
Мокрые звёзды с пальцев как слёзы. В чёрном бездонном тону.
S.O.S. по антенне, тоненькой вене ты частотою лови.
Просто дотронься. Пены не бойся, рядом со мною плыви.
Корабли пропускай над собой, смотри в облака.
Корабли пропускай над собой, смотри в облака.
Падаем, падаем.
Сквозь наши шлюзы крылья-медузы тихо и плавно летят.
В девять попали, не устояли… Наши канаты звенят.
В стае дельфины. Мокрые спины. Мы отражаемся в них.
Дно подорвали, мягко упали, пульс незаметно затих.
Корабли пропускай над собой, смотри в облака.
Корабли пропускай над собой, смотри в облака.
Корабли.
Корабли…
Облака…
Корабли…
Облака…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo faluje tuż pod nami. Możesz ręce księżyc.
Mokre gwiazdy z palców jak łzy. W czarnym, bezdennym tonie.
/ Align = "left" /
Tylko dotknij. Nie bój się piany, płyń obok mnie.
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" / Spacewatch
Spadamy, spadamy.
Przez nasze śluzy skrzydła meduzy latają cicho i płynnie.
O dziewiątej, nie mogliśmy się oprzeć ... nasze liny dzwonią.
W stadzie delfiny. Mokre Plecy. Odbijamy się w nich.
Dno poderwało się, delikatnie opadło, puls cicho ucichł.
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" / Spacewatch
Statek.
Statek…
Obłok…
Statek…
Obłok…