Юлия Савичева — Не уходи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не уходи", wykonawca: Юлия Савичева.
Tekst piosenki
По маленьким кусочкам, по отрывкам, по слогам.
Я собираю то, что мне осталось от тебя.
Еще смотрю в окно и свет не выключаю.
Еще не понимаю, где ты есть, но возвращаюсь.
Прости меня за эту боль.
За то, что я в тебя в ноль. Прости меня.
А время капало на нас, ты раньше погас. Как же так?
Не уходи, не отпускай, не говори слово «Прощай».
Даты исправь в календарях. Не отпускай, люби меня.
Люби меня.
Переплетения улиц не сложились в разговор.
Я по секунде выпью наше время, но боль не уйдет.
По радио читают трек, а я считаю дни.
И вроде бы сидим в одной машине, но так далеки.
Прости меня за эту боль.
За то, что я в тебя в ноль. Прости меня.
А время падало на нас. Кто раньше предаст?
Ну, как же так?
Не уходи, не отпускай, не говори слово «Прощай».
Даты исправь в календарях. Не отпускай, люби меня.
Люби меня.
Не уходи, не отпускай, не говори слово «Прощай».
Даты исправь в календарях. Не отпускай, люби меня.
Люби меня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Małe kawałki, fragmenty, sylaby.
Zbieram to, co z Ciebie zostało.
Patrzę przez okno i nie wyłączam światła.
Nie wiem, gdzie jesteś, ale wracam.
Przepraszam za ten ból.
Za to, że jestem w tobie zero. Przepraszam.
A czas kapał na nas, ty wygasłeś. Jak to możliwe?
Nie odchodź, nie puszczaj, Nie mów słowa "Żegnaj".
Daty popraw w kalendarzach. Nie puszczaj, Kochaj mnie.
Kochaj mnie.
Przeplatanie się ulic nie wyszło na jaw.
Wypiję nasz czas na sekundę, ale ból nie odejdzie.
W radiu czytają utwór, a ja liczę dni.
I wydaje się, że siedzimy w tym samym samochodzie, ale tak daleko.
Przepraszam za ten ból.
Za to, że jestem w tobie zero. Przepraszam.
Czas padał na nas. Kto wcześniej zdradzi?
Jak to możliwe?
Nie odchodź, nie puszczaj, Nie mów słowa "Żegnaj".
Daty popraw w kalendarzach. Nie puszczaj, Kochaj mnie.
Kochaj mnie.
Nie odchodź, nie puszczaj, Nie mów słowa "Żegnaj".
Daty popraw w kalendarzach. Nie puszczaj, Kochaj mnie.
Kochaj mnie.