Юлия Савичева — Зима tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зима", wykonawca: Юлия Савичева.
Tekst piosenki
Здравствуйте голубые глаза
Как же я долго Вас не видела
Сколько мне надо Вам рассказать
Не испугать и не обидеть бы О том, как не дышала, не прощала
Злилась, ненавидела
О том, как погибала, целовала
Шепот губ невидимых
О том, как долгая зима
Смеялась мне в глаза,
Но лишь она со мной была
Она была со мною вместе
Долгая зима, я всё ей отдала
За то, чтоб стало у меня
Такое ледяное сердце
Долгая зима, долгая зима
Здравствуйте голубые глаза,
А в Вас теперь вон сколько нового
Ни за что, не вернетесь назад
В того родного, бестолкового
И кто-то наливает Вам с утра
Горячий кофе с молоком,
А я не понимаю,
Почему я не могу забыть о том
О том, как долгая зима
Смеялась мне в глаза,
Но лишь она со мной была
Она была со мною вместе
Долгая зима, я всё ей отдала
За то, чтоб стало у меня
Такое ледяное сердце
Долгая зима, долгая зима
О том, как долгая зима
Смеялась мне в глаза,
Но лишь она со мной была
Она была со мною вместе
Долгая зима, я всё ей отдала
За то, чтоб стало у меня
Такое ледяное сердце
Долгая зима, долгая зима
Долгая зима, долгая зима
Долгая зима…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam niebieskie oczy
Długo cię nie widziałam.
Ile mam ci powiedzieć?
Nie bój się i nie obrażaj tego, jak nie oddycham, nie wybaczam
Wściekła, nienawidzona
O tym, jak umierała, całowała
Szept warg niewidzialnych
O tym, jak długa jest zima
Śmiała mi się w oczy.,
Ale tylko ona była ze mną.
Była ze mną.
Długa zima, dałam jej wszystko.
/ Align = "left" /
Takie lodowate serce
Długa Zima, Długa Zima
Witam niebieskie oczy,
A w tobie jest tyle nowych rzeczy.
Nie ma mowy.
W tym rodzinnym, głupim
I ktoś nalewa Ci rano
Gorąca kawa z mlekiem,
Nie rozumiem.,
Dlaczego nie mogę o tym zapomnieć?
O tym, jak długa jest zima
Śmiała mi się w oczy.,
Ale tylko ona była ze mną.
Była ze mną.
Długa zima, dałam jej wszystko.
/ Align = "left" /
Takie lodowate serce
Długa Zima, Długa Zima
O tym, jak długa jest zima
Śmiała mi się w oczy.,
Ale tylko ona była ze mną.
Była ze mną.
Długa zima, dałam jej wszystko.
/ Align = "left" /
Takie lodowate serce
Długa Zima, Długa Zima
Długa Zima, Długa Zima
Długa zima…