Юлия Тойвонен — Допинг tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Допинг", wykonawca: Юлия Тойвонен.
Tekst piosenki
Никому не отдам, никогда не предам.
Навсегда, вопреки — два крыла, две руки;
Остальных я не вижу в упор.
И не будит ни боль и ни сон.
В гороскопах любви целый мир на двоих
С тобой, с тобой.
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
Никуда не спешу, о любви не спрошу.
Как должно всё идёт, и весь мир нас подождёт.
Остальных я не вижу в упор.
И не будит ни боль и ни сон.
В гороскопах любви целый мир на двоих
С тобой, с тобой.
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
Ты моё небо.
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikomu nie oddam, nigdy nie zdradzę.
Na zawsze, wbrew — dwa skrzydła, dwie ręce;
Innych nie widzę z bliska.
I nie budzi bólu ani snu.
W horoskopach miłości cały świat dla dwojga
Z Tobą, z tobą.
A Ty jesteś moim dopingiem, jesteś moją słabością. —
I to jest we mnie na zawsze.
Ja-Twoje słońce, ty-moje niebo;
I jestem wszędzie, gdziekolwiek jesteś!
A Ty jesteś moim dopingiem, jesteś moją słabością. —
I to jest we mnie na zawsze.
Ja-Twoje słońce, ty-moje niebo;
I jestem wszędzie, gdziekolwiek jesteś!
Nigdzie się nie spieszę, nie zapytam o miłość.
Jak powinno być, a cały świat na nas czeka.
Innych nie widzę z bliska.
I nie budzi bólu ani snu.
W horoskopach miłości cały świat dla dwojga
Z Tobą, z tobą.
A Ty jesteś moim dopingiem, jesteś moją słabością. —
I to jest we mnie na zawsze.
Ja-Twoje słońce, ty-moje niebo;
I jestem wszędzie, gdziekolwiek jesteś!
A Ty jesteś moim dopingiem, jesteś moją słabością. —
I to jest we mnie na zawsze.
Ja-Twoje słońce, ty-moje niebo;
I jestem wszędzie, gdziekolwiek jesteś!
Jesteś moim niebem.
A Ty jesteś moim dopingiem, jesteś moją słabością. —
I to jest we mnie na zawsze.
Ja-Twoje słońce, ty-moje niebo;
I jestem wszędzie, gdziekolwiek jesteś!