Julio Iglesias — Attendre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Attendre", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
A mon chagrin s’ajoutent
Quelques doutes
Sur l’avenir de Nous
Au cœur d’une avalanche
De silence
Je t’imagine partout
Donne-moi de tes nouvelles
Vite appelle
J’en ai tellement besoin
Besoin de les entendre
Tes mots tendres
Et de te dire les miens
Je t’aime, je te déteste et plus je t’aime
Et plus j’ai le mal de nous
J’ai le cœur à genoux
Attendre, Attendre
Attendre où ça nous mène?
Toi tu vas me rendre fou!
Demain j’aurai peut-être
Une lettre
Un coup de fil qui sait?
On dit que les épreuves
Sont la preuve
Qu’on désespère jamais
La faute à quoi, la faute à qui?
Je n’en sais rien mais j’ai payé le prix
Le prix des pleurs, le cri du cœur
D’un mal aimé qui a raté se vie
Refrain (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do mojego żalu dodano
Pewne wątpliwości
O przyszłości nas
W sercu lawiny
Milczenie
Widzę cię wszędzie.
Daj mi wiadomość.
Szybko wzywa
Potrzebuję tego.
Musimy ich usłyszeć.
Twoje delikatne słowa
I opowiedzieć ci o swoich.
Kocham cię, nienawidzę cię i bardziej kocham cię
I im bardziej cierpię na nas
Mam serce na kolanach.
Czekać, Czekać
Czekać, do czego to doprowadzi?
Doprowadzasz mnie do szału!
Jutro ja, może,
List
Kto wie?
Mówi się, że testy
Są dowodem
Że nigdy nie rozpaczamy
Co jest winne, kto jest winny?
Nie wiem, ale zapłaciłem cenę
Cena płaczu, krzyk serca
Od niekochanego, który stracił życie
Refren (bis)