Julio Iglesias — Candilejas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candilejas", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
Nadie te ha querido como yo Nadie te ha ofrecido tanto amor
Nadie te ha enseando de la vida ms que yo Nadie, mi amor, busc tu amor con tanto amor
Un atardecer llegaste a mi Como primavera a mi jardn
A la luz de candilejas yo me enamor
Era tu amor tal como yo lo imagin.
Cada vez que te miraba no poda ver
En tu mirar, que tanto amor iba a perder
Y hoy te vas de mi para olvidar
Qu ser de ti, a dnde irs
Ms que yo nadie, mi amor
Busco tu amor con tanto amor
Y aunque s que nunca volvers
Yo te esperar una eternidad
Y si algunas vez te acuerdas
Y quieres volver
Aqu estar, aqu mi amor
Igual que ayer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie kochał cię tak jak ja, nikt nie oferował Ci tyle miłości.
Nikt nie nauczył cię życia bardziej niż ja nikt, moja kochana, szukał Twojej miłości z taką miłością
Zachód słońca przyszedł do mnie jak wiosna w moim ogrodzie.
W świetle rampy zakochuję się.
To była twoja miłość, tak jak ją sobie wyobrażałem.
Za każdym razem, gdy na Ciebie patrzyłem, nie mogłem zobaczyć,
W Twoim spojrzeniu, że tak wiele miłości stracę.
A dzisiaj zostawiasz mnie, żeby zapomnieć.
Co będzie od ciebie, do dnde irs
Bardziej niż nikim, kochana.
Szukam Twojej miłości z taką miłością.
I chociaż nigdy nie wrócisz.
Będę czekał na Ciebie wieczność.
I jeśli kiedykolwiek sobie przypomnisz,
I chcesz wrócić.
Tutaj, tutaj, moja kochana.
Tak jak wczoraj.