Julio Iglesias — Como Han Pasado Los Años tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Han Pasado Los Años", wykonawca: Julio Iglesias.

Tekst piosenki

Cómo han pasado los años, cómo cambiaron las cosas
Y aquí estamos lado a lado como dos enamorados
Como la primera vez.
Cómo han pasado los años, que mundo tan diferente
Y aquí estamos frente a frente como dos adolescentes
Que se miran sin hablar.
Si parece que fue a noche que bailamos abrazados
Y juramos un «te quiero»
Que nos dimos por entero y en secreto murmuramos
«Nada nos va a separar».
Cómo han pasado los años, las vueltas que dio la vida
Nuestro amor siguió creciendo y con él nos fue envolviendo
Habrán pasado los años pero no pasó lo nuestro.
Si parece que fue a noche que bailamos abrazados
Y juramos un «te quiero»
Que nos dimos por entero y en secreto murmuramos
«Nada nos va a separar».
Cómo han pasado los años, las vueltas que dio la vida
Nuestro amor siguió creciendo y con él nos fue envolviendo
Habrán pasado los años pero no pasó lo nuestro.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak minęły lata, jak wszystko się zmieniło.
I oto jesteśmy obok siebie, jak dwoje zakochanych.
Jak za pierwszym razem.
Jak minęły lata, jaki świat jest taki inny.
I oto stoimy twarzą w twarz jak dwie nastolatki,
Patrzą na siebie bez słowa.
Jeśli to jest jak noc, kiedy tańczyliśmy w uścisku,
I przysięgamy: "kocham cię".»
Że całkowicie się poddaliśmy i mamrotaliśmy potajemnie,
"Nic nas nie rozłączy"»
Jak minęły lata, zwroty akcji, które dało życie,
Nasza miłość wciąż rosła, a wraz z nią otaczała nas.
Minęły lata, ale nie minęły nasze.
Jeśli to jest jak noc, kiedy tańczyliśmy w uścisku,
I przysięgamy: "kocham cię".»
Że całkowicie się poddaliśmy i mamrotaliśmy potajemnie,
"Nic nas nie rozłączy"»
Jak minęły lata, zwroty akcji, które dało życie,
Nasza miłość wciąż rosła, a wraz z nią otaczała nas.
Minęły lata, ale nie minęły nasze.

Teledysk do piosenki Como Han Pasado Los Años (Julio Iglesias)