Julio Iglesias — En Cualquier Parte (Another Time, Another Place) (Album Version) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Cualquier Parte (Another Time, Another Place) (Album Version)", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
Ya nada queda todo término
En tus palabras solo hay un adiós
Mañana tú te irás y sé que nunca volverás…
En cualquier parte encontrare
Recuerdos nuestros de un ayer
Recuerdos que ya no son nada
En cualquier parte te veré
En un lugar lejos del sol
Donde se oculta la mañana
Te llamare y tú me oirás
Te buscare y te ocultaras
Entre las sombras de una nada
En cualquier parte encontraras
Palabras nuevas de otro amor
Promesas nuevas de un mañana.
Si tú supieras que en mi soledad
Quiero olvidarte pero estas es tarde ya Quiero decirte adiós
Quiero olvidarme de tu amor
En cualquier parte encontrare
Recuerdos nuestros de un ayer
Recuerdos que ya no son nada
En cualquier parte te veré
En un lugar lejos del sol
Donde se oculta la mañana
Te llamare y tú me oirás
Te buscare y te ocultaras
Entre las sombras de una nada
En cualquier parte encontraras
Palabras nuevas de otro amor
Promesas nuevas de un mañana.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie zostało.
W twoich słowach jest tylko pożegnanie.
Jutro wyjdziesz i Wiem, że nigdy nie wrócisz.…
Gdziekolwiek znajdę
Nasze wspomnienia z wczoraj
Wspomnienia, które już są niczym.
Wszędzie cię zobaczę.
W miejscu z dala od słońca.
Gdzie ukrywa się poranek,
Zadzwonię i mnie usłyszysz.
Znajdę cię i się ukryjesz.
Wśród cieni nicości
Gdziekolwiek znajdziesz
Nowe słowa innej miłości
Nowe obietnice jutra.
Gdybyś wiedział, że jestem sam.
Chcę o Tobie zapomnieć, ale jest już za późno. chcę się z tobą pożegnać.
Chcę zapomnieć o twojej miłości.
Gdziekolwiek znajdę
Nasze wspomnienia z wczoraj
Wspomnienia, które już są niczym.
Wszędzie cię zobaczę.
W miejscu z dala od słońca.
Gdzie ukrywa się poranek,
Zadzwonię i mnie usłyszysz.
Znajdę cię i się ukryjesz.
Wśród cieni nicości
Gdziekolwiek znajdziesz
Nowe słowa innej miłości
Nowe obietnice jutra.