Julio Iglesias — Ich Schick' Dir Eine Weisse Wolke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich Schick' Dir Eine Weisse Wolke", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Ich Schick' Dir Eine Weisse Wolke:
JULIO IGLESIAS
ICH SCHICK' DIR EINE WEIßE WOLKE
Eine Wille am See und ein Boot noch dabei
Ein brillianten Collier, alles gebe ich dir für die Liebe zu mir
Eine Reise für zwei an dem Strand von Hawaii
Jedes Kleid von Dior, alles gebe ich dir für die Liebe zu mir
Ich schick' dir eine weiße Wolke über`s Meer, la, la, la, la
Laß es keiner wißen daß ich sie dir schenke
Siehst du die kleine weiße Wolke über dir am Himmel stehen
Ja dann weißt du immer daß ich an dich denke
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Alles was du nur willst, alles was du erträust und die Träume erfühlt
Ja das gebe ich her für ein Lachen von dir
Werde ich Millionär, kauft dir alles ich will
Alles gebe ich her, denn was schön ist im Leben ist schön nur mit dir
Ich schick' dir eine weiße Wolke über`s Meer, la, la, la, la
Laß es keiner wißen daß ich sie dir schenke
Siehst du die kleine weiße Wolke über dir am Himmel stehen
Ja dann weißt du immer daß ich an dich denke
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Bis den Tag und die Nacht und die Sterne dazu
Alles was ich so mag', geb' ich dir wenn du willst denn ich habe gewählt
Alles daß geb' ich dir und die Liebe dazu
Dafür braucht man kein Geld, wir sind ohnehin glücklich weil nur Liebe zählt
Ich schick' dir eine weiße Wolke über`s Meer, la, la, la, la
Laß es keiner wißen daß ich sie dir schenke
Siehst du die kleine weiße Wolke über dir am Himmel stehen
Ja dann weißt du immer daß ich an dich denke
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paroles de la chanson wysyłam Ci białą chmurę:
JULIO IGLESIAS
Wysyłam Ci białą chmurę.
Wola nad jeziorem i łodzią
Błyszczący Naszyjnik, wszystko, co daję ci za miłość do mnie
Wycieczka dla dwojga na hawajskiej plaży
Każda sukienka z Dior, wszystko, co daję ci za miłość do mnie
Wysyłam Ci białą chmurę nad morzem, la, la, la, la
Niech nikt nie wie, że ci je daję.
Widzisz małą białą chmurę stojącą nad tobą na niebie
Więc zawsze wiesz, co o tobie myślę.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Wszystko, czego tylko chcesz, wszystko, o czym marzysz i spełniasz marzenia
Tak, to daję ci do śmiechu od Ciebie
Zostanę milionerem, kupię ci, co zechcę.
Wszystko oddaję, ponieważ to, co jest piękne w życiu, jest piękne tylko z Tobą
Wysyłam Ci białą chmurę nad morzem, la, la, la, la
Niech nikt nie wie, że ci je daję.
Widzisz małą białą chmurę stojącą nad tobą na niebie
Więc zawsze wiesz, co o tobie myślę.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Do dnia, nocy i gwiazd
Wszystko, co tak lubię', dam ci, jeśli chcesz, bo wybrałem
Wszystko, co ci daję i miłość do tego
Do tego nie potrzebujesz pieniędzy, jesteśmy szczęśliwi, ponieważ liczy się tylko miłość
Wysyłam Ci białą chmurę nad morzem, la, la, la, la
Niech nikt nie wie, że ci je daję.
Widzisz małą białą chmurę stojącą nad tobą na niebie
Więc zawsze wiesz, co o tobie myślę.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la