Julio Iglesias — Mal Acostumbrado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mal Acostumbrado", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
Un ticket de ida y vuelta, fui tan slo para ti Juguete de cartn
Un pobre pasajero que dejaste por ah Tirado en la estacin
Devulveme un trocito de mi vida
Devulveme un poquito nada ms Un poco ms Devulveme aunque sea de mentira
Que no curen mis heridas
Y me muera cada da mal
Mal acostumbrado me dej tu amor
Mal acostumbrado tu amor me dej
Alma en pena que mi cuerpo la condena
De no poder ya vivir sin ti Mal acostumbrado me dej tu amor
Mal acostumbrado tu amor me dej
Y hoy me ciegas, me persigues y me encierras
Y es que ya no s vivir sin ti Vivir sin ti Mi amiga la tristeza
La que sabe ms de m No para de decir, slo a m Que ra y que me olvide
Y no piense ms en ti
Y vuelva a ser feliz.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bilet w obie strony, byłem tak slo dla Ciebie zabawka cartn
Biedny pasażer, którego zostawiłeś na stacji.
Daj mi kawałek mojego życia.
Daj mi trochę nic więcej trochę więcej daj mi, nawet jeśli to kłamstwo
Niech nie leczą moich ran.
I umieram każdego dnia.
Nie przywykłeś do zostawienia mi swojej miłości.
Nie przywykłem do tego, że twoja miłość mnie opuściła.
Dusza w smutku, że moje ciało potępia ją.
Jeśli nie mogę żyć bez ciebie, nie jestem przyzwyczajony do opuszczenia mojej miłości.
Nie przywykłem do tego, że twoja miłość mnie opuściła.
A dziś mnie oślepiasz, śledzisz i zamykasz.
I to już nie s żyć bez ciebie żyć bez ciebie mój przyjaciel smutek
Ktoś, kto zna ms m, nie przestaje mówić, slo A m, że RA i niech zapomnę
I nie myśl o Tobie więcej.
I znów być szczęśliwym.