Julio Iglesias — Manuela tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manuela", wykonawca: Julio Iglesias.

Tekst piosenki

Como noche como suenos
Son los ojos negros
De mi amor Manuela
Como espiga en primavera
Como luna llena es mi amor Manuela
Sus palabras carinosas
La mirada inquieta
De mi amor Manuela
Tiene mis sentidos presos
Y todos mis suenos para Manuela
Desde que llego a mi vida
Desde aquella tarde que encontre a Manuela
Soy dichoso como nadie
Porque cada dia me espera
La dulzura de sus besos
Y ese amor inmenso que me da Manuela
Cada diacada instante
Mi ilusion mas grande
Es ver a Manuela
Solo viosolo pienso
Solo se que existo por mi amor Manuela
Desde que llego a mi vida
Desde aquella tarde que encontre a Manuela
Soy dichoso como nadie
Porque cada dia me espera
La dulzura de sus besos
Y ese amor inmenso que me da Manuela
Soy dichoso como nadie
Porque cada dia me espera
La dulzura de sus besos
Y ese amor inmenso que me da Manuela
Manuela Manuela
Manuela Manuela

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak noc, jak brzmią
To czarne oczy,
Z Mojej Miłości Manuela
Jak jodełkę na wiosnę
Jak Księżyc w pełni-Moja Miłość Manuela.
Jego delikatne słowa
Niespokojne spojrzenie
Z Mojej Miłości Manuela
Ma moje uczucia uwięzione.
I wszystkie moje marzenia dla Manueli.
Odkąd wróciłem do swojego życia.,
Odkąd znalazłem Manuelę.
Jestem błogosławiony jak nikt inny.
Bo codziennie na mnie czeka.
Słodycz jego pocałunków
I ta ogromna miłość, którą daje mi Manuela,
Każda chwilowa diakada
Moja największa iluzja
# Patrz Manuela
Po prostu widziałem, jak myślę.
Wiem tylko, że istnieję z powodu miłości Manuela.
Odkąd wróciłem do swojego życia.,
Odkąd znalazłem Manuelę.
Jestem błogosławiony jak nikt inny.
Bo codziennie na mnie czeka.
Słodycz jego pocałunków
I ta ogromna miłość, którą daje mi Manuela,
Jestem błogosławiony jak nikt inny.
Bo codziennie na mnie czeka.
Słodycz jego pocałunków
I ta ogromna miłość, którą daje mi Manuela,
Manuela Manuela
Manuela Manuela

Teledysk do piosenki Manuela (Julio Iglesias)