Julio Iglesias — Non rimane che un addio tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non rimane che un addio", wykonawca: Julio Iglesias.

Tekst piosenki

La sera che mi disse addio
Piangevo io ma non lei.
E chi lo sa se a quell’amor,
A quell’addio, non pensa mai.
Non rimane che un addio
A un amore che non c'è,
Comandare ad un cuor non si può.
Passa il tempo e sono qui
A pensare a ciò chè fu,
A carezze che finirono così,
All’addio che sussurrò,
All’addio che separò
La realtà dai sogni miei e dall’amor.
C'è dentro me qual cosa che
Mi fa tremare di paura,
Se penso che l’amavo io,
Volevo lei che non mi amava.
Non rimane che un addio
A un amore che non c'è,
Comandare ad un cuor non si può.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tej nocy, kiedy się ze mną pożegnał.
Płakałam, ale nie ona.
I kto wie, czy do tej miłości,
Nigdy nie myśli o takim pożegnaniu.
Pozostaje tylko pożegnanie
Do miłości, która nie istnieje,
Nie możesz dowodzić sercem.
Czas mija i jestem tutaj
Myśleć o tym, co było,
Do pieszczot, które kończyły się tak,
Na pożegnanie szepnął:,
Na pożegnanie zerwał
Rzeczywistość moich snów i miłości.
Jest we mnie coś, co
To sprawia, że drżę ze strachu,
Jeśli myślę, że ją kochałem,
Chciałem, żeby mnie nie kochała.
Pozostaje tylko pożegnanie
Do miłości, która nie istnieje,
Nie możesz dowodzić sercem.

Teledysk do piosenki Non rimane che un addio (Julio Iglesias)