Julio Iglesias — Todo y Nada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo y Nada", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
Todo Y Nada
(Rafael FerroFernando AdourRamón Arcusa)
Quién como tú
Será capaz de devolver
Quién otra vez
Un alma nueva a otro querer.
Como escapar
Y no volver a tus recuerdos
Con quien estás, que tal te va Que caro cuesta este perder
Lo que era todo ya no es nada
Se para el tiempo en el ayer.
Te contaran más de una vez
Que sigo igual, que no cambié
Que busco en cada madrugada
Lo que perdí con tu querer
Ya no es rencor
Apenas duele el desamor
Qué te cambió
Qué le contaste de los dos
Dile que fui
Un soñador, que tuve un sueño
Con quien estás, que tal te va Que caro cuesta este perder
Lo que era todo ya no es nada
Se para el tiempo en el ayer.
Te contaran más de una vez
Que sigo igual, que no cambié
Que busco en cada madrugada
Otro querer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko I Nic
(Rafael Ferrofernando Adurramón Arcusa)
Kto, jak ty
On
Kto znowu
Jedna nowa dusza do drugiej chce.
Jak uciec
I nie wracaj do swoich wspomnień.
Z kim jesteś, co jest z tobą, co jest z tobą, co jest drogo warte ta strata
To, co było wszystkim, jest już niczym.
Zatrzymuje się wczoraj.
Powiedzą ci więcej niż raz
Że pozostaję taki sam, że się nie zmieniłem.
Czego szukam każdego ranka
Co straciłem z twoim pragnieniem,
To już nie jest złość.
Ledwo boli smutek.
Co Cię zmieniło
Co mu powiedziałeś o nas?
Powiedz mu, że byłem.
Marzyciel, który miał sen.
Z kim jesteś, co jest z tobą, co jest z tobą, co jest drogo warte ta strata
To, co było wszystkim, jest już niczym.
Zatrzymuje się wczoraj.
Powiedzą ci więcej niż raz
Że pozostaję taki sam, że się nie zmieniłem.
Czego szukam każdego ranka
Jeszcze jedno życzenie.