Julio Jaramillo — Fatalidad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fatalidad", wykonawca: Julio Jaramillo.
Tekst piosenki
Nocturno de celaje deslumbrante
Tu encanto rememoro a cada instante
Romance del momento en que vivieras
Con el alma iluminada, descubriendo en tu mirada
Un amor que nadie tuvo para mi A unque aciago el destino, dividio nuestro camino
Y angustiado para siempre te perdi.
Fatalidad signo cruel, que en mi rodar se llevo
El mas valioso joyel que tu querer me brindo
El calor permanente de un cariño,
Que avido como un niño de ti tanto espere
Porque te fuiste mujer, como un sueño fugas
Dejando en todo mi ser una ansiedad pertinaz
Ahora espero en las noches tu regreso
Al sitio donde un beso fue chispa de mi fe…
Estrella fugitiva de mi anhelo
Me lleva por desconocido cielo
Detente no me robes la alegria
Sin tu influjo iluminoso, mi existencia es un destrozo
Oh gitana son tus ojos mi guion
No te apartes del camino, bella luz que me ilumina
Oh gitana mi nocturno de pasion
Fatalidad signo cruel, en su rodar se llevo
El mas valioso joyel que tu querer me brindo
El calor permanente de un cariño,
Que avido como un niño de ti tanto espere
Porque te fuiste mujer, como un sueño fugas
Dejando en todo mi ser una ansiedad pertinaz
Ahora espero en las noches tu regreso
Al sitio donde un beso fue chispa de mi fe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc oślepiającej zasłony
Twój urok przypomina mi każdą chwilę.
Romans z czasów, kiedy żyłeś.
Z oświeconą duszą, znajdującą się w Twoim spojrzeniu,
Miłość, której nikt nie miał dla mnie, którą kochałem przez przeznaczenie, podzieliła naszą drogę.
I straciłam Cię na zawsze.
Śmierć okrutny znak, który w moim lodowisku zabrał
Najcenniejszy joyel, który chcesz mi dać
Stałe ciepło ukochanej,
Niech chciwy, jak dziecko od ciebie, czeka tak długo.
Bo odeszłaś, kobieto, jak sen.
Pozostawienie w całej mojej istocie ciągłego niepokoju
Czekam na twój powrót w nocy.
Do miejsca, w którym pocałunek był iskrą mojej wiary.…
Spadająca gwiazda mojej tęsknoty
Zabiera mnie po nieznanym niebie,
Przestań, nie kradnij mi radości.
Bez Twojego oświeconego napływu, moje istnienie jest zrujnowane.
Cyganka, to twoje oczy, Mój scenariusz.,
Nie zgub się, piękne światło, które mnie oświetla.
Cyganka, moja nocna pasja.
Okrutny znak zagłady, w jego lodowisku zabiera
Najcenniejszy joyel, który chcesz mi dać
Stałe ciepło ukochanej,
Niech chciwy, jak dziecko od ciebie, czeka tak długo.
Bo odeszłaś, kobieto, jak sen.
Pozostawienie w całej mojej istocie ciągłego niepokoju
Czekam na twój powrót w nocy.
Do miejsca, w którym pocałunek był iskrą mojej wiary.