July For Kings — Roses tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roses", wykonawca: July For Kings.

Tekst piosenki

People are saying you murdered your ex-wife
Did you use a shotgun, a rope, or a kitchen knife?
I know you’re better than that, I don’t believe it’s true
It was easier for you to just let it go
You’re always digging around in the dirt, I know
But it was all just talk, they couldn’t prove it true
I know you’re better than that, I swear to God I do
You’re backyard’s full of roses
Is there something you’re keeping to yourself?
You’re backyard’s full of roses
Were you digging a hole for something else?
You’re singing hallelujah, hallelujah at Sunday morning mass
Will my heart refuse to charge a man of God with the devil’s craft?
She’s been missing for almost eleven years
It’s hard to believe she just up and disappeared
But if it could happen, I guess it could happen to you
Now people are saying what did you do it for?
Is it because she wasn’t twenty-two anymore?
Everybody knew, but they couldn’t prove it true
I know you better than that, at least I hope I do
You’re backyard’s full of roses
Is there something you’re keeping to yourself?
You’re backyard’s full of roses
Were you digging a hole for something else?
Now, how would you sleep?
How would you sleep with that voice inside your head?
How would you sleep?
How would you sleep with that ghost in your bed?
Shut it out, shut it out to live with what you’d done
When the weight of it really sank in, you’d have to tell someone
You’re singing hallelujah, hallelujah at Sunday morning mass
Could it be a man of God has his heart in the devil’s grasp?
Your backyard’s full of roses
Is there something you’re keeping to yourself?
Your backyard’s full of roses
Were you digging a hole for something else?
You’re backyard’s full of roses
Is it full of roses? Is it full of roses?
Is it full of roses? Is it full of roses?
Is it full of roses?
Is there something you’re keeping to yourself?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ludzie mówią, że zamordowałeś swoją byłą żonę.
Użyłeś strzelby, liny czy noża kuchennego?
Wiem, że stać Cię na więcej, nie wierzę, że to prawda.
Łatwiej było Ci odpuścić.
Zawsze grzebiesz w błocie, wiem.
Ale to była tylko gadka, nie mogli udowodnić, że to prawda.
Wiem, że stać Cię na więcej, przysięgam na Boga, że tak.
Twoje podwórko jest pełne róż.
Ukrywasz coś dla siebie?
Twoje podwórko jest pełne róż.
Kopałeś dziurę po coś innego?
You ' re singing hallelujah, hallelujah at Sunday morning mass
Czy moje serce odmówi oskarżenia człowieka Bożego o diabelskie rzemiosło?
Zaginęła prawie jedenaście lat temu.
Trudno uwierzyć, że po prostu zniknęła.
Ale jeśli to może się zdarzyć, to może się zdarzyć i tobie.
Teraz ludzie pytają, po co to zrobiłeś?
To dlatego, że nie miała już 22 lat?
Wszyscy wiedzieli, ale nie mogli udowodnić, że to prawda.
Znam cię lepiej, przynajmniej mam taką nadzieję.
Twoje podwórko jest pełne róż.
Ukrywasz coś dla siebie?
Twoje podwórko jest pełne róż.
Kopałeś dziurę po coś innego?
Jak byś spał?
Jak byś spał z tym głosem w głowie?
Jak byś spał?
Jak byś spała z tym duchem w łóżku?
Shut it out, shut it out to live with what you ' d done
Kiedy waga naprawdę się zatonęła, musiałbyś komuś powiedzieć.
You ' re singing hallelujah, hallelujah at Sunday morning mass
Czy to może być człowiek Boży, który ma swoje serce w rękach diabła?
Twoje podwórko jest pełne róż.
Ukrywasz coś dla siebie?
Twoje podwórko jest pełne róż.
Kopałeś dziurę po coś innego?
Twoje podwórko jest pełne róż.
Jest pełna róż? Jest pełna róż?
Jest pełna róż? Jest pełna róż?
Jest pełna róż?
Ukrywasz coś dla siebie?