Jump Little Children — Smiling Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smiling Down", wykonawca: Jump Little Children.
Tekst piosenki
Saturday night, I was making my way
I was making my way back home
Walking on the broken bottles
Swinging from the street lights, swinging home
Walking along with spring in my bended knee
Walking on a leather sidewalk
Feeling like a cowboy riding on And the moon
And the moon
And the moon
And the moon is smiling down
A tip of the hat and a square of the chin
To the corner milky whites
Waiting on a city street light
Grazing on the asphalt, hanging out
A burning machine like a red hot iron wagon wheel
A wild horse in the city traffic
Screaming out, «Car crash» in my ear
And the moon
And the moon
And the moon
And the moon is smiling down
Broken glass from the tin can candy
The tin can candy red
Blue smoke and a cold sweat shower
Screaming out, «Silence» in the crowd
Nobody moves because nobody, nobody can
Stand back on the city corner
Everybody’s wondering if their dead
A hollering whoop from a redhead ambulance
Take off like a magic carpet
Rub the red lantern and make a wish
And the moon
And the moon
And the moon
And the moon is smiling down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sobotni wieczór, szedłem swoją drogą
Wracałem do domu.
Walking on the broken bottles
Swinging from the street lights, swinging home
Walking along with spring in my bended knee
Chodzenie po skórzanym chodniku
Feeling like a cowboy riding on And the moon
I księżyc
I księżyc
I księżyc uśmiecha się w dół
Czubek kapelusza i kwadrat podbródka
/ Align = "left" /
Waiting on a city street light
/ Align = "left" /
A burning machine like a red hot iron wagon wheel
Dziki koń w ruchu miejskim
Krzycząc, "wypadek samochodowy" w moim uchu
I księżyc
I księżyc
I księżyc
I księżyc uśmiecha się w dół
Broken glass from the tin can candy
The tin can candy red
Blue smoke and a cold sweat shower
Krzycząc, "cisza" w tłumie
Nikt się nie rusza, bo nikt, nikt nie może
Stań z tyłu na rogu miasta.
Wszyscy zastanawiają się, czy ich zmarli
Krzyk rudej karetki
Take off like a magic carpet
Pocieraj czerwoną latarnię i pomyśl życzenie.
I księżyc
I księżyc
I księżyc
I księżyc uśmiecha się w dół